La Déclaration universelle des archives
Texte de la Déclaration universelle des Archives
Langue(s):allemand, anglais, arabe, catalan, chinois, croate, espagnol, Finnois, français, gallois, grec, hébreu, hongrois, islandais, italien, japonais, Lithuanien, maltais, néerlandais, norvégien, polonais, portugais, roumain, russe, slovène, tchèque
Ajouté le:27 juillet 2012
Adoptée sur le principe en 2009, lors de l'Assemblée générale à Malte, la Déclaration universelle des Archives est maintenant devenue l'un des piliers fondamentaux de la politique de promotion des archives de l'ICA.
Les délégués de l'ICA ont décidé à l'unanimité, lors de leur assemblée générale tenue à Oslo le 17 septembre 2010, d'approuver le texte de la Déclaration universelle des Archives. Elaborée par ICA/SPA (Section des Associations professionnelles) sur le modèle de la « Déclaration québécoise des Archives », la Déclaration universelle des Archives (DUA) expose de manière concise les caractéristiques unique des archives et les exigences de gestion permettant de garantir leur accès continu aussi longtemps qu'elles sont nécessaires ; Elle a été conçue pour servir de support à la défense et à la promotion des archives et de la profession, et s'adresse à un large public.
La Déclaration a été offiellement approuvée par l'UNESCO au cours de la session plénière du 10 novembre 2011.
| Title | Size | File Type | Language |
|---|---|---|---|
| ICA_2010_UDA_AR (Arabic) | 169 Kb | arabe | |
| ICA_2010_UDA_HR (Croatian) | 32 Kb | croate | |
| CA_2013_UDA_CZ (Czech) | 142 Kb | tchèque | |
| ICA_2012_UDA_DA (Danish) | 200 Kb | danois | |
| ICA_2011_UDA_FI (Finnish) | 33 Kb | Finnois | |
| ICA_2010_UDA_DE (German) | 70 Kb | allemand | |
| ICA_2010_UDA_GR (Greek) | 59 Kb | grec | |
| ICA_2011_UDA_HB (Hebrew) | 39 Kb | hébreu | |
| ICA_2011_UDA_HU (Hugarian) | 101 Kb | hongrois | |
| ICA_2010_UDA_IC (Icelandic) | 41 Kb | islandais | |
| ICA_2012_UDA_IN (Indonesian) | 141 Kb | indonésien | |
| ICA_2011_UDA_IT (Italian) | 147 Kb | italien | |
| ICA_2010_UDA_JA (Japanese) | 426 Kb | japonais | |
| ICA_2010_UDA_MT (Maltese) | 45 Kb | maltais | |
| ICA_2013_UDA_NO(1) | 146 Kb | norvégien | |
| ICA_2013_UDA_NO(2) | 37 Kb | norvégien | |
| ICA_2011_UDA_PO (Polish) | 241 Kb | polonais | |
| ICA_2010_UDA_PT (Portuguese) | 29 Kb | portugais | |
| ICA_2010_UDA_RO (Romanian) | 31 Kb | roumain | |
| CA_2010_UDA_RU (Russian) | 143 Kb | russe | |
| ICA_2010_UDA_SL (Slovenian) | 38 Kb | slovène | |
| ICA_2010_UDA_WE (Welsh) | 25 Kb | gallois |