Saut au contenu

Documents de référence

Déclaration universelle des Archives

Langue(s):allemand, anglais, arabe, catalan, chinois, croate, espagnol, Finnois, français, gallois, grec, hébreu, hongrois, islandais, italien, japonais, maltais, néerlandais, polonais, portugais, roumain, slovène

Ajouté le:28 septembre 2010

Adoptée sur le principe l'année dernière à Malte, lors de l'Assemblée générale, la Déclaration universelle des Archives est maintenant devenue l'un des piliers fondamentaux de la politique de promotion des archives de l'ICA.

Les délégués de l'ICA ont décidé à l'unanimité, lors de leur assemblée générale tenue à Oslo le 17 septembre 2010, d'approuver le texte de la Déclaration universelle des Archives. Elaborée par ICA/SPA (Section des Associations professionnelles) sur le modèle de la « Déclaration québécoise des Archives », la Déclaration universelle des Archives (DUA) expose de manière concise les caractéristiques unique des archives et les exigences de gestion permettant de garantir leur accès continu aussi longtemps qu'elles sont nécessaires ; Elle a été conçue pour servir de support à la défense et à la promotion des archives et de la profession, et s'adresse à un large public.

La Déclaration a été offiellement approuvée par l'UNESCO au cours de la session plénière du 10 novembre 2011.

Title Size File Type Language
Universal Declaration on Archives 2010 (Arabic) 168 Kb pdf arabe
Universal Declaration on Archives 2010 (Catalan) 35 Kb pdf catalan
Universal Declaration on Archives 2010 (Chinese) 78 Kb pdf chinois
Universal Declaration on Archives 2010 (Croatian) 31 Kb pdf croate
Universal Declaration on Archives 2012 (Danish) 199 Kb pdf danois
Universal Declaration on Archives 2011 (Dutch) 28,6 Kb pdf néerlandais
Universal Declaration on Archives 2010 (English) 28 Kb pdf anglais
Universal Declaration on Archives 2010 (Finnish) 32,6 Kb pdf Finnois
Universal Declaration on Archives 2010 (French) 30 Kb pdf français
Universal Declaration on Archives 2010 (German) 69 Kb pdf allemand
Universal Declaration on Archives 2010 (Greek) 59 Kb pdf grec
Universal Declaration on Archives 2010 (Hebrew) 38 Kb pdf hébreu
Universal Declaration on Archives 2011 (Hungarian) 100 Kb pdf hongrois
Universal Declaration on Archives 2010 (Icelandic) 40 Kb pdf islandais
Universal Declaration on Archives 2011 (Italian) 146 Kb pdf italien
Universal Declaration on Archives 2010 (Japanese) 425 Kb pdf japonais
Universal Declaration on Archives 2010 (Maltese) 44 Kb pdf maltais
Universal Declaration on Archives 2011 (Polish) 240 Kb pdf polonais
Universal Declaration on Archives 2010 (Portuguese) 28 Kb pdf portugais
Universal Declaration on Archives 2010 (Romanian) 30 Kb pdf roumain
Universal Declaration on Archives 2010 (Slovenian) 37 Kb pdf slovène
Universal Declaration on Archives 2010 (Spanish) 25,4 Kb pdf espagnol
Universal Declaration on Archives 2010 (Welsh) 24 Kb pdf gallois
UDA_2011_press_CAT 1.03 Mb pdf catalan
UDA_2011_press_EN 536 Kb pdf anglais
UDA_2011_press_FR 574 Kb pdf français
UDA_2011_press_SP 577 Kb pdf espagnol
UDA_2011_web_EN 502 Kb pdf anglais
UDA_2011_web_FR 535 Kb pdf français
UDA_2011_web_SP 545 Kb pdf espagnol