Les conclusions que Jussi  Nuorteva a présentées à la clôture de la séance des archivistes nationaux, lors de la CITRA de Québec le 15 novembre 2007, sont disponibles en anglais et en français.

Etant donné leur intérêt, il a été décidé de les diffuser avant même la parution des actes de la Conférence.