(Disponible uniquement en anglais)

Cette étude est le résultat d’un projet mené par l’Agence internationale de l’énergie atomique depuis 2002 pour étudier les questions que posent la préservation et le transfert aux générations à venir de l’information importante pour la sécurité des installations d’élimination des déchets nucléaires. L’étude souligne le rôle essentiel de l’information contextuelle et suggère des pistes pour mieux l’utiliser. Comme les principaux auteurs, Gavan McCarthy et Ian Upshall, apportent leur solide expérience à la fois de professionnel des archives et de spécialiste du traitement des déchets nucléaires, il a paru intéressant que ce travail soit aussi publié par le Conseil international des Archives.