Dr Marian Hoy

16 October 1957 – 29 October 2012

(See the Spanish text below)

It is with great sadness that we report the death of Marian Hoy on 29 October 2012. She is deeply mourned by SAE members who have lost a dear colleague and friend. Always positive and optimistic throughout her battle with ovarian cancer, she was an inspiration to all who knew her.
Marian was sorely disappointed when ill health forced her to cancel plans to attend the ICA Congress in Brisbane, but nevertheless she ensured that all preparations for SAE meetings were completed and that her contribution to a jointly authored paper was scripted and presented.

Marian Hoy joined the Steering Committee of the International Council on Archives’ Section on Archival Education and Training in 2004.
From the beginning of her Steering Committee membership Marian was a very active member of SAE, particularly involved in promoting the Train the Trainer Resource Pack and working with and mentoring colleagues to achieve its translation into French, Portuguese, Spanish, Bahasa Indonesian. She organised workshops to promote the Resource Pack for the International Council on Archives Congress in Kuala Lumpur. She was Secretary for SAE from 2008-2012 and worked with Steering Committee members to develop and submit project proposals to ICA’s Programme Commission, among which were further translations of the Train the Trainer Resource Pack into German, Portuguese, Chinese and Arabic. All are available at: http://www.ica-sae.org/
Marian held a Bachelor of Arts (Honours), a Graduate Diploma in Archives Administration, a Master degree in Education Leadership and in 2010 completed her PhD in Education at the University of Canberra, researching professional development in cultural institutions.

She was a professional member of both the Australian Society of Archivists (ASA) and Records and Information Management Professionals Australasia (RIM Professionals Australasia), formerly the Records Management Association of Australasia (RMAA), active in areas of education and competency standards. Among other contributions, she chaired a joint committee of the ASA and RMAA, examining issues and trends in recordkeeping competency standards and guiding the development of a new statement of professional knowledge for the recordkeeping profession in Australia.
From November 2009 until July 2012, Marian was Professional Development and Education Officer for RIM Professionals Australasia. In a career spanning 25 years at the National Archives of Australia, she worked on archival description, appraisal, automated control systems, holdings management and function-based thesauri and in the NAA’s training and professional development program. She published in areas relating to archival control systems, thesauri, professional development, training for recordkeeping and competency frameworks and professional development.

She is survived by her husband Michael and children Tristan and Rachel in New South Wales, Australia.

Con gran tristeza participamos la muerte de Marian Hoy, acaecida el pasado 29 de octubre de 2012. Los miembros de la SAE están profundamente dolidos por la pérdida de una querida colega y amiga. Siempre positiva y optimista a lo largo de su batalla con el cáncer de ovarios, fue una inspiración para todos los que la conocieron. Marian estaba muy decepcionada cuando la enfermedad la forzó a cancelar sus planes para asistir al Congreso del ICA en Brisbane, pero, sin embargo, se aseguró que todos los preparativos para las reuniones de la SAE estuvieran correctos y que la ponencia con que contribuyó en coautoría fuera leída y presentada.

Marian Hoy se unió al Comité Directivo de la Sección de Educación y Formación Archivística del Consejo Internacional de Archivos en 2004. Desde el comienzo de su membresía en dicho Comité, Marian fue una miembro muy activa, particularmente involucrada en la promoción de la Formación del Instructor y sus Recursos: Aspectos relevantes y trabajó como apoyo de colegas en la traducción al español, francés, portugués e indonesio Bahasa. Asimismo, organizó talleres para promover la Formación del Instructor y sus Recursos en el Congreso del Consejo Internacional de Archivos en Kuala Lumpur. Fue secretaria de la SAE desde 2008 a 2012 y trabajó con miembros del Consejo Directivo para presentar y desarrollar propuestas de proyectos a la Comisión de Programas del ICA, a las que se agregaron más traducciones de la Formación del Instructor y sus Recursos: Aspectos relevantes al alemán, chino y árabe. Todas ellas están disponibles en: http://www.ica-sae.org/
Marian poseía una Licenciatura en Artes (con honores), un Diploma en Administración de Archivos, un Master en Liderazgo Educativo y, en 2010 completó su Doctorado en Educación en la Universidad de Canberra, investigando el desarrollo profesional en instituciones culturales.

Marian Hoy fue un miembro profesional de la Sociedad Australiana de Archiveros (ASA) y de Profesionales de Gestión de Documentos de Archivo e Información de Australasia (Profesionales RIM Australasia), anteriormente denominada Asociación de Gestión de Documentos de Archivo de Australasia (RMAA); activa en áreas de educación y normas de competencia. Entre otras contribuciones, presidió un comité conjunto de ASA y RMAA, examinando temas y tendencias sobre normas de competencia en conservación de documentos de archivo y liderando el reconocimiento profesional para la actividad de conservación de documentos de archivos en Australia.

Desde noviembre de 2009 hasta julio de 2012, Marian fue Directora de Desarrollo Profesional y Educación para Profesionales de RIM en Australasia. En una carrera que abarca 25 años en los Archivos Nacionales de Australia, trabajó en descripción archivística, evaluación, sistemas de control automatizado, gestión de colecciones y un tesauro basado en funciones y en el Programa de capacitación y desarrollo profesional de NAA. Ella publicó en áreas relacionadas con sistemas de control archivístico, tesauro, desarrollo profesional, capacitación para conservación de documentos de archivo y estructuras de competencia y desarrollo profesional.

La sobreviven su marido Michael y sus hijos Tristán y Rachel en Nueva Gales del Sur, Australia.