El Consejo Internacional de Archivos (ICA) se complace en invitar a todos los miembros y a la comunidad archivística en general a un seminario virtual especial que tendrá lugar el miércoles 11 de junio de 2025 a las 16:00–17:30 CET (hora de París) durante la Semana Internacional de los Archivos 2025 (IAW2025) titulado: 

 

¿Son accesibles los archivos? Asociarse con las comunidades para transformar el acceso a los archivos   

 

Este evento en línea forma parte de la Semana Internacional de los Archivos 2025, ahora en su séptima edición, que explora el tema global #ArchivosAccesibles: Archivos para tod@s. Seleccionado por más de 300 participantes en una encuesta global, este tema invita a los/as archivistas y a las instituciones a ir más allá de la digitalización y abordar las barreras físicas, tecnológicas y sistémicas que siguen limitando el acceso a los archivos para muchas comunidades. 

A través de este seminario virtual de 90 minutos facilitado por la Dra. Nampombe Saurombe (Universidad de Sudáfrica (UNISA), escucharemos a profesionales de la archivística que están redefiniendo el acceso en colaboración con comunidades indígenas, personas en condición de discapacidad y neurodiversas, y otras cuyas experiencias a menudo se han pasado por alto en los sistemas de archivo tradicionales. Su trabajo demuestra cómo la accesibilidad no se trata solo de eliminar barreras, sino de reimaginar los archivos como espacios inclusivos y co-creados de memoria e identidad. 

A continuación, se puede encontrar más información sobre los panelistas y detalles sobre cómo registrarse.  

INFORMACIÓN CLAVE

date_event_ica_web_2
Fecha y hora
miércoles 11 de junio de 2025, de 16:00 a 17:30 CET (hora de París). Para confirmar la hora en su ubicación, utilice este convertidor de zona horaria.
place_event_ica_web_2
Ubicación
En línea
language_event_ica_web
Idioma
Inglés. Se proporcionará interpretación a francés.
Fecha y hora
miércoles 11 de junio de 2025, de 16:00 a 17:30 CET (hora de París). Para confirmar la hora en su ubicación, utilice este convertidor de zona horaria.
Ubicación
En línea
Idioma
Inglés. Se proporcionará interpretación a francés.

El seminario virtual es gratuito y está abierto para que cualquier persona pueda participar. Es necesario registrarse para recibir todos los detalles sobre cómo conectarse a esta reunión virtual 

 

Descripción del seminario virtual

Este panel de 90 minutos explorará enfoques liderados por la comunidad para transformar el acceso a los archivos, con un enfoque en la equidad, la justicia y la inclusión. A través de una serie de estudios de caso y reflexiones, los panelistas compartirán cómo se han asociado con grupos históricamente marginados, como las comunidades indígenas y las personas en condición de discapacidad, enfermedades crónicas y neurodiversas, para reimaginar el acceso en sus propios términos. 

Los temas incluyen:

  • «Detectar los archivos», discutido por Ellen Oredsson, un taller educativo diseñado desde cero para estudiantes en condición de discapacidad visual utilizando una combinación de accesorios sensoriales, documentos originales e imágenes táctiles impresas en 3D. Este proyecto es posible gracias a la colaboración con los socios externos George Rhodes, que diseña y crea las imágenes táctiles, y Kate Antolak, consultora docente. Basado en la investigación realizada por Ellen Oredsson como parte del Programa de Becas Profesionales RLUK/TNA 2023-24, este proyecto culminó en un exitoso taller piloto con el New College Worcester en marzo de 2024.  
  • El funcionamiento del Centro Nacional para la Verdad y la Reconciliación de Canadá (NCTR), presentado por Raymond Frogner. El NCTR alberga actualmente más de cuatro millones de registros. La inmensa mayoría de estos documentos son creados o recopilados por la Comisión de la Verdad y la Reconciliación de Canadá (CVR) durante su mandato. El NCTR también recopila activamente archivos sobre diversos problemas y áreas temáticas importantes para las comunidades indígenas de todo el país. Este archivo admite múltiples formas de conocimiento. Al incorporar las perspectivas indígenas sobre la memoria, la práctica archivística y la propiedad, se ha convertido en algo nuevo: un archivo descolonizador construido sobre los principios de respeto, honestidad, sabiduría, coraje, humildad, amor y verdad. En este trabajo es esencial respetar y valorar la autoridad de los supervivientes, los ancianos, los pueblos indígenas y los guardianes de los conocimientos tradicionales, responsables de portar, interpretar y determinar el acceso a los conocimientos tradicionales dentro de los protocolos apropiados de lengua, medio ambiente y cultura.  
  • «Archivos y accesibilidad para usuarios en condición de discapacidad, enfermos crónicos y neurodiversos», presentado por la Dra. María Castrillo y la Dra. Ann-Marie Foster. Aunque las personas con discapacidad representan aproximadamente el 25% de la población, y el 20% de las personas son neurodivergentes, sus necesidades como usuarios de archivos se tratan con demasiada frecuencia de forma ad hoc, un complemento después de que se han diseñado los servicios al usuario, a los que se ha respondido de forma reactiva en lugar de proactiva. ¿Qué sucede si los archivos comienzan a reaccionar de manera proactiva, y cómo se ve este cambio en las estructuras diseñadas pensando en los usuarios no discapacitados? Los panelistas discutirán el trabajo que se está realizando en los Museos Imperiales de Guerra (IWM) y en otros lugares para hacer que los espacios de archivo sean más accesibles. Discutirán los desafíos y las barreras para el acceso, tanto para las colecciones presenciales como en línea, antes de hablar sobre las oportunidades de cambio que esto brinda. Centrándose en el trabajo en el IWM, hablarán sobre los problemas que están abordando y cómo al hacerlo se ve en una gran organización, al tiempo que señalan a otras personas y proyectos que están haciendo un excelente trabajo para derribar las barreras de acceso. 
Ponentes
Dr Maria Castrillo Llamas

La Dra. María Castrillo Llamas es jefa de Acceso a las Colecciones e Investigación de los Museos Imperiales de la Guerra (IWM), donde es responsable de liderar el Programa de Investigación y los Servicios de Apoyo a la Investigación del museo. Maria es archivista e historiadora cualificada y tiene un amplio conocimiento del sector de los archivos y el patrimonio, con veintitrés años de experiencia en una variedad de funciones, incluidos archivos de autoridades locales, bibliotecas de investigación, archivos universitarios y museos. Maria es miembro de ICA/EGRSO y actualmente es la anfitriona del proyecto 'Accessible Pasts Equitable Futures' en el IWM, que está siendo desarrollado por la Dra. Ann-Marie Foster.

Dr Ann-Marie Foster

La Dra. Ann-Marie Foster es investigadora del AHRC en los Museos Imperiales de la Guerra y becaria del Canciller de la Universidad Robert Gordon. Actualmente son investigadores principales del proyecto financiado por el Consejo de Investigación de Artes y Humanidades 'Pasados accesibles, futuros equitativos', que busca hacer que los archivos presenciales y digitales sean más accesibles para los usuarios discapacitados, enfermos crónicos y neurodiversos en los Museos Imperiales de la Guerra. La Dra. Foster también es Co-I en el proyecto financiado por el EDI Caucus 'Divergent Minds in the Archive: Creative engagements with the archive as research workspace', que busca informar sobre la práctica archivística y crear redes para usuarios y profesionales de archivos neurodivergentes

Raymond Frogner

Raymond Frogner se graduó con una maestría en historia de la Universidad de Victoria y una maestría en Estudios Archivísticos (MAS) de la Universidad de Columbia Británica. Su madre era métis con parientes cree de la Reserva de Duncan, en el norte de Alberta. Actualmente es director superior de Investigación y jefe de Archivos en el Centro Nacional para la Verdad y la Reconciliación. También es copresidente del Comité de Asuntos Indígenas del Consejo Internacional de Archivos (ICA). En 2019 fue el autor principal de la Declaración de Tandanya/Adelaida del ICA sobre la posición del Consejo sobre la autodeterminación y los archivos indígenas. Dos de sus artículos en Archivaria sobre los temas de los archivos y los derechos indígenas ganaron el Premio W. Kaye Lamb. Continúa publicando y presentando sobre temas de identidad indígena, derechos y memoria social. En 2020 fue nombrado miembro de la Asociación de Archivistas Canadienses. En 2022 fue nombrado miembro del Comité de Administración Nacional para apoyar la investigación de los sitios de entierros sin marcar de niños de escuelas residenciales.

Ellen Oredsson

Ellen Oredsson es oficial de proyectos digitales en el departamento de Educación y Divulgación de los Archivos Nacionales (Reino Unido). Trabaja en todo el equipo para crear recursos y proyectos digitales y en línea que den vida a la colección del archivo para educadores, estudiantes y grupos comunitarios. Anteriormente, fue editora de contenido web en M+, un museo de cultura visual en Hong Kong.

Facilitador
Dr Nampombe Saurombe
(Universidad de Sudáfrica (UNISA))
Agradecimientos oficiales
Dennis Hormuth
(Universidad de Hamburgo)