La Sección para Profesionales en Inicio de Carrera del ICA (ECaPS) se complace en anunciar el seminario virtual titulado Ausencia documentada: replanteamiento de la procedencia y las lagunas en la infraestructura archivística preparada para la IA, que se llevará a cabo el jueves 6 de agosto de 2026, de las 14:00 a las 15:15 CET (hora de París).

Este seminario virtual analiza un problema epistémico fundamental en la aplicación de la IA a las colecciones de archivos y manuscritos: la mayoría de los sistemas tratan lo que falta en el registro simplemente como una ausencia, en lugar de considerarlo como evidencia en sí misma. Basándose en trabajo de campo realizado en archivos del patrimonio cultural, gubernamentales y jurídicos, la sesión presenta un enfoque que trata la ausencia documentada como evidencia de primer orden, preserva la procedencia vinculada a la fuente a nivel de menciones individuales en lugar de entidades agrupadas, y mantiene una agrupación conservadora de entidades para evitar fusiones erróneas entre documentos históricos.

INFORMACIÓN CLAVE

date_event_ica_web_2
Fecha

jueves 6 de agosto de 2026

date_event_ica_web_2
Hora

14:00–15:15 CET (hora de París). Para confirmar la fecha y la hora de esta sesión en su zona horaria, utilice el siguiente enlace.

language_event_ica_web
Idioma
inglés
Fecha

jueves 6 de agosto de 2026

Hora

14:00–15:15 CET (hora de París). Para confirmar la fecha y la hora de esta sesión en su zona horaria, utilice el siguiente enlace.

Idioma
inglés

La presentación tiene como objetivo:

  • presentar un marco para representar las lagunas y los silencios en las colecciones de archivos como evidencia estructurada y consultable;
  • demostrar por qué la resolución conservadora de entidades —que prioriza las divisiones falsas sobre las fusiones falsas— es esencial para preservar la integridad histórica; y
  • compartir las lecciones aprendidas al aplicar este enfoque en colecciones multilingües y multiinstitucionales.

Los/las participantes aprenderán:

  • cómo distinguir entre registros que aún no se han digitalizado, nunca existieron o han sido retenidos deliberadamente dentro de una infraestructura de conocimiento;
  • patrones de diseño prácticos para la resolución de entidades vinculada a la procedencia; y
  • cómo los archivos interinstitucionales pueden federarse sin mezclar sus registros ni perder la soberanía sobre ellos.

Este trabajo surge del trabajo de campo archivístico que se topó con colecciones no digitalizadas invisibles para los sistemas de IA existentes, y del desarrollo de una infraestructura que mantiene el conocimiento verificado, aprendido y a nivel de discurso en capas separadas y auditables, en lugar de dentro de un único grafo colapsado.

Ponente
Keith Pemberton

Keith Pemberton es el líder del proyecto QuarterMill, que desarrolla una infraestructura de conocimiento verificado que permite a las instituciones de archivo, bibliotecas y museos hacer que sus colecciones sean legibles para los sistemas de IA, al tiempo que conservan el control total sobre sus registros. Estudiante de último año en la Universidad de Yale, donde cursa Historia y Computación, Cultura y Sociedad, ha realizado trabajo de campo en archivos en Ghana, Senegal, Gambia y Costa de Marfil, donde el contacto con colecciones no digitalizadas definió su enfoque en la procedencia, la ausencia documentada y la cuestión de qué registros pueden ver los sistemas de IA.