El esperanto se une a la Declaración Universal sobre los Archivos
El Grupo de Expertos en Promoción del Consejo Internacional de Archivos (ICA) se enorgullece en anunciar que la Declaración Universal sobre los Archivos (DUA) estará pronto disponible en esperanto.
¿Qué es el esperanto? Un idioma para la comprensión global
El esperanto es el idioma auxiliar internacional construido más hablado del mundo. Fue creado en 1887 por L. L. Zamenhof con el nombre de Lingvo Internacia («el idioma internacional»), y fue concebido como una lengua segunda universal: fácil de aprender, políticamente neutral y capaz de promover la comprensión mutua más allá de las fronteras nacionales y culturales. Hoy en día, es hablado por una comunidad global y sigue siendo un símbolo vivo del diálogo y la cooperación intercultural.
La traducción al esperanto de la DUA fue realizada por Rubèn Fernández Asensio y oficialmente revisada y certificada por el Comité Lingüístico de Esperanta Civito, una organización que representa a los hablantes de esperanto como una comunidad lingüística apátrida y en diáspora.
Presentación de la DUA a la comunidad esperantista
La DUA y el ICA ya fueron presentados al público esperantohablante en el reciente Congreso Español de Esperanto, donde la Declaración fue introducida en una presentación especial:
También se prevé una promoción adicional en el próximo Congreso Mundial de Esperanto, que se celebrará en Brno (República Checa) en julio de 2025:
La versión en esperanto de la Declaración Universal sobre los Archivos se lanzará muy pronto. ¡Estén atentos!
