ICA/NAA Sommet sur les affaires autochtones

​All images by Adelaide Event, Conference and Media Photographer Robert Monteleone. All images are Copyright © Robert Monteleone, Adelaide.

Voyez-nous, entendez-nous, marchez avec nous : Remettre en question et décoloniser les archives

Vendredi, 25 octobre 2019

Dans le sillage de la conférence annuelle de l'ICA s’est tenu, au cours de la dernière semaine d’octobre, le tout premier sommet sur les affaires autochtones. L’événement était organisé conjointement par l’ICA et les Archives nationales d’Australie (NAA) et coordonné par le tout nouveau Groupe d’experts sur les affaires autochtones.

Le sommet a réuni différentes communautés autochtones, des archivistes, des documentalistes, des bibliothécaires, des conservateurs et des organisations communautaires dans le but de :      

  • recenser les principaux problèmes que rencontrent les peuples autochtones et les institutions archivistiques lorsqu’ils essaient de collaborer dans les différentes régions du monde ;
  • examiner les différentes options envisageables pour mettre en place un programme international dynamique destiné à assurer la conservation des langues et de l’histoire orale des peuples autochtones ;
  • étudier le rôle essentiel joué par les archives dans le récit de la vérité et dans les efforts de réconciliation ;
  • envisager différentes démarches, orchestrées par les peuples autochtones, destinées à repenser la conception des archives de manière à favoriser la décolonisation.

Le sommet s’est conclu par la publication de la Déclaration de Tandanya – Adélaïde, dont le but est d’inciter l’ICA et ses membres à regarder les peuples autochtones, à les entendre et à marcher avec eux en vue de remettre en question et décoloniser les archives.

Veuillez trouver ci-dessous une copie du programme, une copie numérique de la Déclaration de Tandanya – Adélaïde (en anglais, français, espagnol, norvégien et russe), ainsi que le mot de bienvenue et les remarques de conclusion.

[Traductions en norvégien et en russe grâce à Mvh. Inga Marja Steinfjell - ARKIVVERKET]

[Cliquez ici pour voir les photos du Sommet]

Téléchargements