ICA News / Nouvelles de l'ICA / Noticias del ICA
| | | Launch of the Official Website for the International Archives Congress – ICA Barcelona 2025 and Call for Papers Announcement
We are thrilled to announce the launch of the official website for the International Archives Congress – ICA Barcelona 2025, which will take place from 27-30 October 2025 in Barcelona. The event, themed “Knowing Pasts, Creating Futures”, is expected to bring together archivists, records managers, and professionals from related fields from around the world to explore the future of our profession.
The official Congress website, available at https://icabarcelona2025.cat/, will serve as the central hub for all information related to the Congress, including details on registration, programme updates, and sponsorship opportunities.
One of the key features available on the website is the Call for Papers, which is now open for submissions.
| | | | | Lancement du site officiel du Congrès International des Archives – ICA Barcelone 2025 et annonce de l’Appel à contributions
Nous sommes ravis d’annoncer le lancement du site officiel du Congrès International des Archives – ICA Barcelone 2025, qui se tiendra du 27 au 30 octobre 2025 à Barcelone. L’événement, dont le thème est « Connaître le passé. Créer l’avenir », réunira des archivistes, gestionnaires de documents et professionnels de domaines connexes du monde entier pour explorer l’avenir de notre profession.
Le site officiel du Congrès, accessible à l’adresse https://icabarcelona2025.cat/fr/, servira de plateforme centrale pour toutes les informations relatives au Congrès, notamment les détails sur l’inscription, les mises à jour du programme et les opportunités de parrainage.
L’une des principales fonctionnalités disponibles sur le site est l’Appel à contributions, désormais ouvert aux soumissions.
| | | | | Lanzamiento del sitio web oficial del Congreso Internacional de Archivos – ICA Barcelona 2025 y anuncio de la convocatoria de ponencias
Nos complace anunciar el lanzamiento del sitio web oficial del Congreso Internacional de Archivos – ICA Barcelona 2025, que tendrá lugar del 27 al 30 de octubre de 2025 en Barcelona. Se espera que el evento, cuyo tema es «Conociendo pasados, creando futuros», reúna a archivistas, gestores documentales y profesionales de campos afines de todo el mundo para explorar el futuro de nuestra profesión.
El sitio web oficial del Congreso, disponible en https://icabarcelona2025.cat/es/, servirá de plataforma central para toda la información relacionada con el Congreso, incluidos detalles sobre la inscripción, actualizaciones del programa y oportunidades de patrocinio.
Uno de los elementos clave del sitio web es la convocatoria de ponencias, que ya está abierta.
| | | | | ICA Strategic Planning Update: Member Survey Results Coming Soon
In the coming weeks, ICA leadership will be sharing a report with the results of the Strategic Planning Survey conducted in July. We were pleased to receive over 500 responses from our members, providing invaluable insights for the future direction of ICA.
| | | | | Mise à jour de la planification stratégique de l'ICA : les résultats de l'enquête auprès des membres seront bientôt disponibles
Dans les semaines à venir, les dirigeants de l'ICA partageront un rapport avec les résultats de l'enquête sur la planification stratégique menée en juillet. Nous avons eu le plaisir de recevoir plus de 500 réponses de la part de nos membres, ce qui nous a permis de recueillir des informations précieuses sur l'orientation future de l'ICA.
| | | | | Actualización sobre el plan estratégico del ICA: próximamente estarán disponibles para los miembros los resultados de la encuesta En las próximas semanas, el liderazgo del ICA compartirá un informe con los resultados de la encuesta de planificación estratégica realizada en el mes de julio. Tuvimos un gran resultado al recibir más de 500 respuestas de nuestros miembros, proporcionando información muy valiosa para la futura dirección del ICA.
| | | | | Release of the Latest Edition of Comma, the Journal of the ICA
We are pleased to announce to the ICA members the release of the latest edition of Comma (Vol. 2022), published online on 13 August 2024. This special issue centers on the key discussions and outcomes from the ICA Roma Conference, offering in-depth insights into archival practices from around the world.
| | | Important Notice for Print Subscribers Claims can be made from 12 November 2024 to 16 March 2025 for those who did not receive their print edition by postal mail. Please visit our website to submit your claim during this period.
| | | Publication de la dernière édition de Comma, la revue de l’ICA
Nous avons le plaisir d’annoncer aux membres de l'ICA la parution de la dernière édition de Comma (Vol. 2022-1), publiée en ligne le 13 août 2024. Ce numéro spécial est consacré aux discussions clés et aux résultats de la Conférence de l’ICA à Rome, offrant des perspectives approfondies sur les pratiques archivistiques à travers le monde.
| | | Avis important pour les abonnés à la version imprimée Les réclamations pourront être faites du 12 novembre 2024 au 16 mars 2025 pour ceux qui n’auraient pas reçu leur édition imprimée par voie postale. Veuillez visiter notre site internet pour soumettre votre réclamation durant cette période.
| | | Lanzamiento de la última edición de Comma, la revista del ICA
Nos complace anunciar el lanzamiento de la última edición de Comma (Vol. 2022), publicada en línea el 13 de agosto de 2024. Este número especial se centra en los principales debates y resultados de la Conferencia del ICA en Roma, ofreciendo una visión en profundidad de las prácticas archivísticas de todo el mundo.
| | | Aviso importante para los suscriptores de la versión impresa
Las personas que no hayan recibido su edición impresa por correo postal podrán presentar sus reclamaciones del 12 de noviembre de 2024 al 16 de marzo de 2025. Visite nuestro sitio web para presentar su reclamación durante este período.
| | | ICA Welcomes WIPO’s New Toolkit: A Key Resource for Archives, Libraries, and Museums
Last September, the ICA announced the launch of the WIPO Toolkit on Preservation, which took place in Bogotá, Colombia, on 2 and 3 September.
The WIPO Toolkit on Preservation provides invaluable guidance to copyright officials and cultural heritage professionals. It equips them with the knowledge to develop copyright provisions that allow for the preservation of materials in archives, libraries and museums through the use of modern digital technology.
| | | | | L’ICA se félicite du nouveau Guide sur la préservation de l’OMPI : une ressource essentielle pour les archives, bibliothèques et musées
En septembre dernier, l'ICA a annoncé le lancement officiel du Guide sur la préservation de l’OMPI, qui a eu lieu à Bogota, en Colombie, les 2 et 3 septembre.
Ce guide fournit des recommandations précieuses aux responsables des droits d’auteur et aux professionnels du patrimoine culturel. Il leur donne les outils nécessaires pour élaborer des dispositions légales permettant la préservation des documents dans les archives, bibliothèques et musées, grâce aux technologies numériques modernes.
| | | | | El ICA da la bienvenida a la nueva Guía práctica sobre conservación de la OMPI: un recurso esencial para archivos, bibliotecas y museos
El pasado mes de septiembre, el ICA anunció el lanzamiento de la Guía práctica sobre conservación de la OMPI sobre Preservación, que tuvo lugar en Bogotá, Colombia, los días 2 y 3 de septiembre.
La Guía práctica sobre conservación de la OMPI sobre Preservación ofrece una orientación inestimable a los funcionarios encargados del derecho de autor y a los profesionales del patrimonio cultural. Les proporciona los conocimientos necesarios para elaborar disposiciones legislativas en materia de derecho de autor que permitan la preservación de materiales en archivos, bibliotecas y museos mediante el uso de la tecnología digital moderna.
| | | | | Call for Volunteers: Become an Editorial Manager for ICA’s “Online Resource of the Month”
We're excited to announce an opportunity to get involved with ICA as an Editorial Manager for our Online Resource of the Month. This volunteer role offers a chance to help spotlight valuable resources for the archives community, collaborate with ICA’s Communications team, and gain unique insights into ICA’s rich collection of tools and materials. Interested ICA members are encouraged to apply by 13 November.
| | | | | Appel à bénévoles : Devenez Responsable éditorial(e) pour “La Ressource en ligne du mois” de l’ICA
Nous sommes heureux d'annoncer une opportunité de s'impliquer dans l'ICA en tant que Responsable éditorial(e) pour notre ressource en ligne du mois. Ce rôle bénévole offre la possibilité d'aider à mettre en lumière des ressources précieuses pour la communauté des archives, de collaborer avec l'équipe de communication de l'ICA et d'acquérir des connaissances uniques sur la riche collection d'outils et de documents de l'ICA. Les membres de l'ICA intéressés sont encouragés à poser leur candidature avant le 13 novembre.
| | | | | Convocatoria de voluntarios: Conviértase en responsable editorial del “Recurso en línea del mes” del ICA
Nos complace anunciar la oportunidad de participar en el ICA como responsable editorial de nuestro Recurso en línea del mes. Este voluntariado ofrece la oportunidad de ayudar a destacar valiosos recursos para la comunidad archivística, colaborar con el equipo de Comunicaciones del ICA, y obtener una visión única de la rica colección de herramientas y materiales del ICA. Se anima a los miembros del ICA interesados a presentar su solicitud antes del 13 de noviembre.
| | | | | Help Us Shape Our IAW2025 Virtual Discussion!
As we look ahead to 2025, we want to hear from you—our global community of archivists, record managers, researchers and students, and professionals in related fields. We’ve identified several key topics related to archives and their vital role in society, and we’d like your input on which topic we should highlight and discuss on our social media channels before we celebrate our International Archives Week in June.
If you want to vote, you have until 25 November to get involved!
| | | | | Aidez-nous à façonner notre discussion virtuelle pour la Semaine Internationale des Archives 2025 !
Alors que nous nous tournons vers 2025, nous souhaitons entendre votre voix — vous, notre communauté mondiale d'archivistes, de gestionnaires de documents, de chercheurs, d’étudiants et de professionnels des secteurs connexes. Nous avons identifié plusieurs thèmes clés liés aux archives et à leur rôle essentiel dans la société, et nous aimerions avoir votre avis sur le thème à mettre en avant et à discuter sur nos réseaux sociaux avant de célébrer la Semaine Internationale des Archives en juin.
Si vous voulez voter, vous avez jusqu'au 25 novembre pour vous impliquer !
| | | | | ¡Ayúdanos a dar forma a nuestra discusión virtual de la IAW2025!
A medida que nos preparamos para el 2025, queremos escuchar tu opinión: nuestra comunidad global de archivistas, gestores documentales, investigadores, estudiantes y profesionales en campos relacionados. Hemos identificado varios temas clave relacionados con los archivos y su papel vital en la sociedad, y nos gustaría contar con tu aporte sobre cuál de estos temas deberíamos destacar y discutir en nuestras redes sociales antes de celebrar la Semana Internacional de los Archivos en junio.
Si quiere votar, ¡tiene hasta el 25 de noviembre para participar!
| | | | | Exciting Opportunity: Apply for our Community Outreach Projects Internship!
Are you a master’s student passionate about project management, communication, and the archival sector? The ICA is offering a unique opportunity for you to gain hands-on experience with an international NGO dedicated to promoting the preservation of documentary heritage and advancing the archival profession globally.
| | | Deadline: 30 November 2024, 23:59 CET
| | | Opportunité passionnante : Envoyez votre candidature pour notre stage en Projets de Sensibilisation Communautaire !
Êtes-vous étudiant·e en master, passionné·e par la gestion de projet, la communication et le secteur archivistique ? L’ICA vous offre une occasion unique d’acquérir une expérience pratique au sein d’une ONG internationale dédiée à la promotion de la préservation du patrimoine documentaire et de la profession archivistique à l’échelle mondiale.
| | | Date limite : 30 novembre 2024 à 23h59 CET
| | | Una gran oportunidad: Preséntese para nuestra pasantía en proyectos de promoción
¿Es usted estudiante de máster apasionado/a por la gestión de proyectos, la comunicación y el sector de los archivos? El ICA le ofrece una oportunidad única de adquirir experiencia práctica en una ONG internacional dedicada a la promoción de la preservación del patrimonio documental y al avance de la profesión archivística en todo el mundo.
| | | Plazo: 30 de noviembre de 2024, 23:59 CET
| | | ICA Latest Videos
We’re pleased to announce the release of the following videos on our YouTube channel. Make sure you subscribe to our YouTube channel, so you don't miss any future releases! | | | Dernières vidéos de l'ICA
Nous avons le plaisir d'annoncer la publication des vidéos suivantes sur notre chaîne YouTube. Les titres sont présentés en français, mais certains enregistrements peuvent être disponibles dans d'autres langues. N'oubliez pas de vous abonner à notre chaîne YouTube, afin de ne pas manquer les prochaines diffusions !
| | | Últimos vídeos del ICA
Nos complace anunciar la publicación de los siguientes vídeos en nuestro canal de YouTube. Los títulos están en español, aunque algunas grabaciones pueden estar disponibles en otros idiomas.
¡Asegúrese de suscribirse a nuestro canal de YouTube para no perderse ningún lanzamiento futuro!
| | | News from the Programme Commission / Actualités de la Commission du Programme / Novedades de la Comisión de Programa
| | | PCOM Call for Projects 2025! Empowering Our Community Through Innovation
Every year, the Programme Commision (PCOM) strive to support initiatives that positively impact our community, and this year is no exception. We invite ICA groups and members to submit project proposals that align with our mission and contribute to the collective growth of the archival community.
| | | Submit your Application Form by 7 November 2024 at 23:59 CET (Paris time). For any questions, please reach out to us at programme@ica.org.
| | | L’Appel à projets PCOM 2025 est ouvert ! Renforcer notre communauté par l’innovation
Chaque année, la Commission du Programme (PCOM) s'efforce de soutenir des initiatives qui ont un impact positif sur notre communauté, et cette année ne fait pas exception. Nous invitons les groupes et les membres de l’ICA à soumettre des propositions de projet alignés avec notre mission et contribuant à la croissance collective de la communauté archivistique.
| | | Soumettez votre candidature avant le 7 novembre 2024 à 23h59 CET (heure de Paris). Pour toute question, veuillez nous contacter à programme@ica.org.
| | | Anunciamos la Convocatoria de Proyectos PCOM 2025 Empoderando a nuestra comunidad mediante la innovación
Cada año, la Comisión del Programa (PCOM) se esfuerza por apoyar iniciativas que tengan un impacto positivo en nuestra comunidad, y este año no es una excepción. Invitamos a los grupos y miembros del ICA a presentar propuestas de proyectos que se alineen con nuestra misión y contribuyan al crecimiento colectivo de la comunidad archivística.
| | | Envíe su formulario de solicitud antes del 7 de noviembre de 2024 a las 23:59 CET (hora de París). Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con nosotros al correo electrónico programme@ica.org.
| | | PCOM Elections and Next Steps
On Sunday 27 October the call for nominations for the 2024 PCOM elections officially closed. An email was sent to all ICA members thanking those who submitted nominations and providing important updates on the next steps in the election process. This communication ensures that all members, including those who did not submit a nomination, are kept informed of the ongoing process as voting for the at-large members opens in mid-November.
Candidates will receive additional information via email in the coming days.
| | | | | Élections de la PCOM et prochaines étapes
Le dimanche 27 octobre, l'Appel à candidatures pour les élections de la PCOM 2024 a officiellement pris fin. Un courriel a été envoyé à tous les membres de l'ICA pour remercier ceux qui ont soumis des candidatures et fournir des informations importantes sur les prochaines étapes du processus électoral. Cette communication permet de s'assurer que tous les membres, y compris ceux qui n'ont pas soumis de nomination, sont tenus informés du processus en cours alors que le vote pour les membres élus s'ouvrira à la mi-novembre.
Les candidats recevront des informations supplémentaires par courrier électronique dans les prochains jours.
| | | | | Elecciones de la PCOM y próximos pasos
El domingo 27 de octubre se cerró oficialmente la convocatoria de candidaturas para las elecciones de la PCOM de 2024. Se envió un correo electrónico a todos los miembros del ICA agradeciendo a los que presentaron candidaturas y proporcionando actualizaciones importantes sobre los próximos pasos en el proceso electoral. Esta comunicación garantiza que todos los miembros, incluidos los que no presentaron una candidatura, estén informados del proceso en curso, ya que la votación para los representantes electos se abre a mediados de noviembre.
Los/las candidatos/as recibirán información adicional por correo electrónico en los próximos días.
| | | | | News from the ICA Expert Groups / Nouvelles des groupes d'experts de l'ICA / Noticias de los grupos de expertos del ICA
| | | ICA Celebrated the 2024 World Day for Audiovisual Heritage
The ICA has joined the celebration of the World Day for Audiovisual Heritage (WDAH) with a special series of three webinars scheduled for the end of October 2024. These events were organised by the ICA's Photographic and Audiovisual Archives Working Group (ICA/PAAG) in collaboration with international partners to highlight the importance of audiovisual heritage and to promote global awareness of the preservation and management of these invaluable records.
The recordings of these webinars will be made available on the ICA YouTube channel in the coming weeks.
| | | | | L'ICA a célébré la Journée mondiale du patrimoine audiovisuel 2024
L'ICA s'est associé à la célébration de la Journée mondiale du patrimoine audiovisuel (WDAH) avec une série spéciale de trois webinaires prévus pour la fin du mois d'octobre 2024. Ces événements ont été organisés par le Groupe d’experts en archives photographiques et audiovisuelles de l’ICA (ICA/PAAG) en collaboration avec des partenaires internationaux afin de souligner l’importance du patrimoine audiovisuel et de promouvoir la sensibilisation mondiale à la préservation et à la gestion de ces documents inestimables.
Les enregistrements de ces webinaires seront disponibles sur la chaîne YouTube de l'ICA dans les semaines à venir.
| | | | | El ICA celebra el Día Mundial del Patrimonio Audiovisual 2024
El ICA se ha unido a la celebración del Día Mundial del Patrimonio Audiovisual (WDAH) con una serie especial de tres seminarios virtuales programados para finales de octubre de 2024. Estos eventos han sido organizados por el Grupo de Trabajo sobre Archivos Fotográficos y Audiovisuales del ICA (ICA/PAAG) en colaboración con aliados internacionales, con el objetivo de resaltar la importancia del patrimonio audiovisual y promover la conciencia global sobre la preservación y gestión de estos valiosos registros.
Las grabaciones de estos seminarios web estarán disponibles en el canal YouTube del ICA en las próximas semanas.
| | | | | Protecting Archives from Disasters: New Emergency Management Manual Now Available
The ICA is thrilled to announce the release of “Emergency Management and Disaster Preparedness: A Manual for Protecting Archives,” a comprehensive guide authored by Margaret Crockett and Emilie Gagnet Leumas. This essential manual is designed for professionals responsible for safeguarding archival materials, personnel, and facilities, regardless of the institution’s size or structure. It is also intended to be useful for anyone wishing to learn more about Emergency Management and Disaster Preparedness for archives.
| | | | | | | Protéger les archives des catastrophes : le nouveau manuel de gestion des situations d’urgence est maintenant disponible
L’ICA est ravi d’annoncer la publication de « Gestion des situations d’urgence et préparation en cas de catastrophe : Un manuel pour la protection des archives », un manuel complet rédigé par Margaret Crockett et Émilie Gagnet Leumas. Ce manuel essentiel est conçu pour les professionnels responsables de la protection des documents d’archives, du personnel et des installations, quelle que soit la taille ou la structure de l’institution. Il est également destiné à toute personne souhaitant en savoir plus sur la gestion des situations d’urgence et la préparation en cas de catastrophe dans le domaine des archives.
| | | | | | | Proteger los archivos de los desastres naturales: Ya está disponible el nuevo manual de gestión de emergencias
El ICA se complace en anunciar la publicación del manual en inglés titulado Emergency Management and Disaster Preparedness: A Manual for Protecting Archives. Escrito por Margaret Crockett y Emilie Gagnet Leumas, este manual es una guía completa destinado a los y las profesionales responsables de salvaguardar los materiales, el personal y las instalaciones de los archivos, independientemente del tamaño o la estructura de la institución. También pretende ser útil para cualquier persona que desee aprender más sobre la Gestión de Emergencias y la Preparación ante Catástrofes para archivos.
| | | | | | | New Blog by ICA's SAGDAA-WG: Advocating for Inclusive Archival Practices
We're delighted to announce the launch of the blog of the ICA Working Group on Sex-Affective and Gender Diversity Archives & Archivists (SAGDAA-WG). This blog is dedicated to exploring and addressing the unique archival needs and challenges of individuals and communities who do not conform to dominant heteronormative and gender norms. The blog will feature articles, resources, and discussions that support inclusive archival practices and highlight underrepresented narratives within the archival field.
| | | | | Nouveau blog du groupe de travail SAGDAA de l'ICA : plaider pour des pratiques archivistiques inclusives
Nous sommes ravis d'annoncer le lancement du blog du Groupe de travail sur les Archives et Archivistes de la Diversité Sexuelle, Affective et de Genre (SAGDAA-WG, pour son acronyme en anglais). Ce blog est dédié à l'exploration et à la prise en compte des besoins et des défis archivistiques uniques des individus et des communautés qui ne se conforment pas aux normes hétéronormatives et de genre dominant. Le blog présentera des articles, des ressources et des discussions qui soutiennent les pratiques d'archivage inclusives et mettent en lumière les récits sous-représentés dans le domaine de l'archivage.
| | | | | | | | | | | Celebrate the anniversary of the Universal Declaration on Archives: Join us for a month of learning!
On 10 November we will celebrate the anniversary of the Universal Declaration on Archives, a pivotal document that affirms the importance of archives in society. Throughout November, we are pleased to offer a variety of activities and new resources for our members and the wider community. These initiatives will help you learn more about the Declaration and empower you to advocate effectively for our sector.
To kick off our celebrations, the ICA’s Advocacy Expert Group (ICA/AEG) invites you to a special webinar on 11 November focused on maximising the power of the Universal Declaration. This session will provide valuable insights and practical tips on how to use the Declaration in your advocacy work.
| | | | | Célébrez l'anniversaire de la Déclaration universelle des archives : Rejoignez-nous pour un mois d'apprentissage !
Le 10 novembre, nous célébrerons l'anniversaire de la Déclaration universelle des archives, un document essentiel qui affirme l'importance des archives dans la société. Tout au long du mois de novembre, nous avons le plaisir de proposer une série d'activités et de nouvelles ressources à nos membres et à l'ensemble de la communauté. Ces initiatives vous permettront d'en savoir plus sur la Déclaration et vous donneront les moyens de promouvoir efficacement notre secteur.
Pour lancer nos célébrations, le Groupe d’experts en sensibilisation de l'ICA (ICA/AEG) vous invite à un webinaire spécial le 11 novembre sur l'optimisation du pouvoir de la Déclaration universelle. Cette session fournira des informations précieuses et des conseils pratiques sur la façon d'utiliser la Déclaration dans votre travail de sensibilisation.
| | | | | Celebra el aniversario de la Declaración Universal sobre los Archivos: ¡Únase a nosotros en un mes de aprendizaje!
El 10 de noviembre celebraremos el aniversario de la Declaración Universal sobre los Archivos, un documento fundamental que afirma la importancia de los archivos en la sociedad. A lo largo de noviembre, nos complace ofrecer una serie de actividades y nuevos recursos para nuestros miembros y la comunidad en general. Estas iniciativas le ayudarán a conocer mejor la Declaración y le capacitarán para promover eficazmente nuestro sector.
Para dar inicio a nuestras celebraciones, el Grupo de Expertos en Promoción del ICA (ICA/AEG) le invita a un seminario web especial el 11 de noviembre centrado en maximizar el poder de la Declaración Universal. Esta sesión proporcionará valiosas ideas y consejos prácticos sobre cómo utilizar la Declaración en su trabajo de promoción del sector.
| | | | | News from the ICA Forums / Nouvelles des forums de l'ICA / Noticias de los Foros del ICA
| | | FAN Virtual Colloquiums on Archival Matters 2024 / December
In mid-December, the Forum of National Archivists (FAN) will host the final session of the FAN Virtual Colloquiums on Archival Matters. Stay tuned for details of this session to be published soon!
| | | | | Colloques virtuels du FAN sur les questions d’archives 2024 / Décembre
À la mi-décembre, le Forum des Archivistes Nationaux (FAN) accueillera la dernière session des colloques virtuels du FAN sur les questions archivistiques. Les détails de cette session seront bientôt publiés !
| | | | | Coloquios Virtuales FAN sobre Cuestiones Archivísticas 2024 / Diciembre
A mediados de diciembre, el Foro de Archivistas Nacionales (FAN) acogerá la última sesión de los Coloquios Virtuales FAN sobre Cuestiones Archivísticas. ¡Esté atento/a a los detalles de esta sesión que se publicarán próximamente!
| | | | | News from the ICA Regional Branches / Nouvelles des branches régionales de l'ICA / Noticias de las ramas regionales del ICA
| | | Expanding Our Reach: ICA Launches Arabic-Language Content on Social Media
The ICA is excited to announce that, with the dedicated support of volunteers from the Arab Regional Branch (ICA/ARBICA)—especially Mohammed Altayar—we have started publishing content in Arabic on social media to promote key calls and events. This initiative allows us to connect more effectively with our Arabic-speaking community and share updates on ICA activities and opportunities for engagement. Each month, we’ll continue to post in Arabic, bringing our mission and initiatives to a broader, more inclusive audience.
| | | Élargir notre portée : L'ICA s'engage avec sa communauté arabophone grâce à du contenu en arabe sur les réseaux sociaux
L'ICA a le plaisir d'annoncer qu'avec le soutien dévoué de bénévoles de la Branche Régionale Arabe (ICA/ARBICA) — en particulier de M. Mohammed Altayar — nous avons débuté la publication de contenu en arabe sur les réseaux sociaux afin de promouvoir nos appels et événements clés. Cette initiative nous permettra de nous connecter de manière plus efficace avec notre communauté arabophone et de partager des nouvelles sur les activités de l'ICA ainsi que sur les opportunités d'engagement. Chaque mois, nous continuerons à publier en arabe, élargissant ainsi notre mission et nos initiatives à un public plus large et inclusif.
| | | Ampliamos nuestro alcance: El ICA lanza contenidos en árabe las redes sociales
El ICA se complace en anunciar que, con el apoyo dedicado de los voluntarios de la Rama Regional Árabe (ICA/ARBICA), especialmente Mohammed Altayar, hemos comenzado a publicar contenido en árabe en redes sociales para promover convocatorias y eventos clave. Esta iniciativa nos permite conectar más eficazmente con nuestra comunidad de habla árabe y compartir actualizaciones sobre las actividades del ICA y las oportunidades de participación. Cada mes, seguiremos publicando en árabe, llevando nuestra misión e iniciativas a un público más amplio e inclusivo.
| | | News from the ICA Professional Sections / Nouvelles des sections professionnelles de l'ICA / Noticias de las Secciones Profesionales del ICA
| | | ICA/SPO - Winners of the First Virtual Archival Games Revealed!
The ICA was excited to announce the winners of the virtual Archival Games 2024, organized by the ICA Section on Sport Archives (ICA/SPO) for the celebration of the IV International Seminar on Sports Archives which took place on Monday 30 September in Girona. This competition, launched in tandem with the 2024 Paris Olympics Games, celebrated the dynamic and vital role that archivists play in preserving our global heritage. Archivists from around the world participated, demonstrating their archival expertise in a series of challenges reflecting speed, endurance, teamwork, and creativity.
| | | | | ICA/SPO - Les gagnants des premiers Jeux Archivistiques révélés !
L’ICA a eu le plaisir d'annoncer d’annoncer les lauréats des Jeux Archivistiques virtuels 2024, organisés par la Section des Archives du Sport de l’ICA (ICA/SPO) à l’occasion du IVe Séminaire International sur les Archives du Sport qui s’est tenu le lundi 30 septembre à Gérone. Ce concours, lancé en parallèle des Jeux Olympiques de Paris 2024, a célébré le rôle dynamique et essentiel que jouent les archivistes dans la préservation de notre patrimoine mondial. Des archivistes du monde entier ont participé, démontrant leur expertise archivistique à travers une série de défis mettant en valeur la vitesse, l’endurance, le travail d’équipe et la créativité.
| | | | | ICA/SPO - ¡Ganadores de los Primeros Juegos Archivísticos Revelados!
El ICA tuvo el placer de anunciar los ganadores de los primeros Juegos Archivísticos 2024, organizados por la Sección de Archivos del Deporte del ICA (ICA/SPO) con motivo de la celebración del IV Seminario Internacional de Archivos del Deporte que tuvo lugar el lunes 30 de septiembre en Girona. Esta competición, lanzada en paralelo a los Juegos Olímpicos de París 2024, celebró el papel dinámico y vital que desempeñan los archivistas en la preservación de nuestro patrimonio mundial. Participaron profesionales de todo el mundo, demostrando sus conocimientos archivísticos en una serie de retos que reflejaban velocidad, resistencia, trabajo en equipo y creatividad.
| | | | | Events / Evénements / Eventos
| | | Webinars series 2024 / Transforming Heritage: Formats, authenticity and preservation
The ICA and the EUreka3D Consortium are organizing the second webinar series on 3D Digitisation and Digital Transformation of Cultural Heritage, following the success of the 2023 edition of the webinar series edition, which attracted over 300+ attendees from all over the world.
The three sessions will take place in autumn 2024, and will focus on formats, authenticity and preservation for 3D and digitisation in the cultural heritage field, delivered by expert speakers and renowned professionals. The third session will take place on 15 November.
| | | | | | | Série de webinaires 2024 / Transformer le patrimoine : Formats, authenticité et préservation
L'ICA et le consortium EUreka3D organisent la deuxième série de webinaires sur la numérisation 3D et la transformation numérique du patrimoine culturel, suite au succès de l’édition 2023 de la série de webinaires, qui a attiré plus de 300 participants du monde entier.
Les trois sessions auront lieu à l’automne 2024 et se concentreront sur les formats, l’authenticité et la préservation pour la 3D et la numérisation dans le domaine du patrimoine culturel, présentées par des intervenants experts et des professionnels renommés. La troisième session aura lieu le 15 novembre.
| | | | | | | Serie de seminarios web 2024 / Transformación del patrimonio: Formatos, autenticidad y conservación El Consejo Internacional de Archivos (ICA) y el Consorcio EUreka3D organizan la segunda serie de seminarios web sobre digitalización 3D y transformación digital del patrimonio cultural, tras el éxito de la edición 2023 de la serie de seminarios web, que atrajo a más de 300 asistentes de todo el mundo.
Las tres sesiones tendrán lugar en otoño de 2024, y se centrarán en los formatos, la autenticidad y la preservación para 3D y la digitalización en el ámbito del patrimonio cultural, impartidas por ponentes expertos y profesionales de renombre. La tercera sesión tendrá lugar el 15 de noviembre.
| | | | Image & Resarch Conference 2024
The 18th edition of the Image & Research Conference will take place in Girona, offering an insightful exploration into the management of photographic and audiovisual heritage. This year’s conference introduces an innovative format, organized into four thematic blocks, designed to provide a comprehensive response to key industry questions.
The conference will address critical topics such as:
- How do we use technology?
- How do we engage people?
- What are the business strategies?
- What is the state of the issue regarding conservation and historical research?
Date: 20 – 23 November 2024 | | | | | | | Conférence Image & Recherche 2024
La 18e édition de la conférence Image & Recherche se tiendra à Gérone et proposera une exploration approfondie de la gestion du patrimoine photographique et audiovisuel. Cette année, la conférence innove avec un format en quatre blocs thématiques, spécialement conçus pour répondre aux enjeux clés de l'industrie.
La conférence abordera des sujets cruciaux tels que :
- Comment utiliser la technologie ?
- Comment faire participer le public ?
- Quelles sont les stratégies commerciales ?
- Quel est l’état des lieux en ce qui concerne la conservation et la recherche historique ?
Date : du 20 au 23 novembre 2024
| | | | | Jornada Imagen e Investigación 2024
La 18ª edición de la Jornada de Imagen e Investigación tendrá lugar en Girona, ofreciendo una profunda exploración de la gestión del patrimonio fotográfico y audiovisual. La conferencia de este año introduce un formato innovador, organizado en cuatro bloques temáticos, diseñados para dar una respuesta integral a las preguntas clave de la industria.
La conferencia abordará los siguientes temas:
- ¿Cómo utilizamos la tecnología?
- ¿Cómo involucramos a las personas?
- ¿Cuáles son las estrategias empresariales?
- ¿Cuál es el estado de la cuestión en materia de conservación e investigación histórica?
Fecha: 20 - 23 de noviembre de 2024
| | | | | Calendar / Calendrier / Calendario
| | | | | | | | | 23/12- 03/01
ICA Annual Closure 2024
Fermeture annuelle de l'ICA 2024
Cierre anual del ICA 2024
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | News from around the world / Nouvelles du monde
| | | Africa / Afrique Expert Hub for Memory of the World in Africa: Call for applications Unesco, 21 October 2024 UNESCO launches a call for experts for Memory of the World in Africa as a mean to support preservation, access and promotion of documentary heritage in Africa. Read the article
| | | Centre d’expertise Mémoire du monde en Afrique: Appel à candidatures Unesco, 21 octobre 2024
L'UNESCO lance un appel à experts pour le programme Mémoire du monde en Afrique afin de soutenir la préservation, l'accès et la promotion du patrimoine documentaire. Lire l'article
| | | Australia / Australie Identifying OMA’s signature Jesse Dyer, DPC, 7 October 2024
Monitoring the wide variety of formats in the University of Melbourne’s digital preservation repository, Preservica, is undertaken by the Digital Stewardship (Research) team. I recently had the opportunity to work with colleagues in this team on identifying file format signatures.
Read the article
| | | Identifier la signature de l'OMA Jesse Dyer, DPC, 7 octobre 2024
La surveillance de la grande variété de formats dans le dépôt de préservation numérique de l'Université de Melbourne, Preservica, est assurée par l'équipe Digital Stewardship (Research). J'ai récemment eu l'occasion de travailler avec des collègues de cette équipe sur l'identification des signatures de format de fichier. | | | The Bahamas / Bahamas The United Kingdom Gifts The Bahamas Digitized Records of the Country’s History Bahamas Information Services, 18 October 2024 NASSAU, The Bahamas -- In recognition of The Bahamas’ 50th Anniversary, which it celebrated last year, the United Kingdom has gifted the country with digitized records of The Bahamas' history going back to pre-independence.
These include 60-plus documents, amassing over 10,000 pages, represent what the UK has stored regarding Bahamian independence. Read the article
| | | Le Royaume-Uni offre aux Bahamas des documents numérisés sur l'histoire du pays Bahamas Information Services, 18 octobre 2024
NASSAU, Bahamas -- En reconnaissance du 50e anniversaire des Bahamas, célébré l'année dernière, le Royaume-Uni a offert au pays des archives numérisées de l'histoire des Bahamas remontant à la période précédant l'indépendance.
Il s'agit de plus de 60 documents, totalisant plus de 10 000 pages, qui représentent ce que le Royaume-Uni a stocké concernant l'indépendance des Bahamas. | | | Belgium / Belgique Resistance in Belgium: the national database on the Resistance in Belgium. Jesse Dyer, DPC,7 October 2024
Since October 21, 2024, the Resistance in Belgium platform has enabled anyone to research the Resistance in Belgium, thanks to a pilot project developed by CegeSoma/Archives de l'État en Belgique. Given the growing interest in the history of the Resistance, it is essential today to make this information accessible to as many people as possible, and to enable everyone to carry out research on the subject. This project is in line with the missions and societal role of CegeSoma, the Belgian center of expertise in the history of 20th-century conflicts, which is involved in research, public history projects, conservation and public access to archival documents. | | | Resistance in Belgium : la base de données nationale sur la Résistance en Belgique CegeSoma, octobre 2024
Depuis le 21 octobre 2024, la plateforme Resistance in Belgium permet à celles et ceux qui le souhaitent d’effectuer des recherches sur la Résistance en Belgique, grâce à un projet pilote développé par le CegeSoma/Archives de l’État en Belgique. Face à l’intérêt croissant pour l’histoire de la Résistance, il est aujourd’hui essentiel de rendre ces informations accessibles au plus grand nombre et de permettre à toutes et tous de mener des recherches sur le sujet. Ce projet s’inscrit dans les missions et le rôle sociétal du CegeSoma, centre d'expertise belge de l'histoire des conflits du 20e siècle, qui s’investit dans la recherche, les projets d'histoire publique, la conservation et l’accès public aux documents d’archives. Lire l'article
| | | Canada / Canada A Spotlight on Indigenous Archives with Karen Ng Association of Canadian Archivists, 11 October 2024 From municipal and federal government to universities, from religious congregations to community organizations, archivists work in a variety of settings. This year, the ACA blog, In the Field, is setting out to talk to archivists across Canada about the unique joys and challenges of their work environments. We will feature a different type of archives each month, with the objective of showcasing the rich spectrum of archival work.
This month we are featuring Indigenous archives. In today’s post, the In the Field blog chats with Karen Ng, former Archivist & Librarian for the Squamish Nation. Read the article
| | | Un coup de projecteur sur les archives autochtones avec Karen Ng Association des archivistes canadiens, 11 octobre 2024
Du gouvernement municipal et fédéral aux universités, des congrégations religieuses aux organismes communautaires, les archivistes travaillent dans une variété de contextes. Cette année, le blogue de l'ACA, Sur le terrain, se propose de parler aux archivistes de tout le Canada des joies et des défis uniques de leur milieu de travail. Chaque mois, nous présenterons un type d'archives différent, dans le but de mettre en valeur le riche éventail du travail archivistique.
Ce mois-ci, ce sont les archives autochtones qui sont à l'honneur. Dans le billet d'aujourd'hui, le blog In the Field s'entretient avec Karen Ng, ancienne archiviste et bibliothécaire de la nation Squamish.
| | | China / Chine Municipal archives to be made public
Fang Aiqing, ChinaDaily, 9 September 2024
The Beijing Municipal Archives will release around 30,000 files to commemorate the 75th anniversary of the founding of the People's Republic of China, which falls on Oct 1. Read the article
| | | Des archives municipales vont être rendues publiques Fang Aiqing, ChinaDaily, 9 septembre 2024
Les archives municipales de Beijing publieront environ 30 000 dossiers pour commémorer le 75e anniversaire de la fondation de la République populaire de Chine, qui tombe le 1er octobre. | | | Egypt / Egypte Egypt, Germany collaborate to preserve ancient manuscripts and papyri in Egyptian museums Nevine El-Aref, ahramonline, 7 October 2024 In a significant step towards preserving Egypt’s ancient heritage, the Supreme Council of Antiquities (SCA) has signed a memorandum of understanding (MoU) with Germany’s Prussian Cultural Heritage Foundation (SPK) to rediscover and protect valuable manuscripts and papyri housed in Egypt’s archaeological museums. Read the article
| | | L'Egypte et l'Allemagne collaborent pour préserver les manuscrits anciens et les papyrus dans les musées égyptiens Nevine El-Aref, ahramonline, 7 octobre 2024
Le Conseil suprême des antiquités (CSA) a signé un protocole d'accord avec la Fondation allemande du patrimoine culturel prussien (SPK) afin de redécouvrir et de protéger les manuscrits et papyrus précieux conservés dans les musées archéologiques égyptiens, ce qui constitue une étape importante dans la préservation du patrimoine ancien de l'Égypte.
| | | Finland / Finlande
Nuohtti platform improves accessibility to the digitised archives of Sámi cultural heritage
Maija Mäkikalli,Oona Leppälä, Europeana, 10 October 2024
For centuries, travellers and scientists have visited Sápmi, the homeland of Sámi Indigenous People. Their notes, diaries, depictions of Sámi culture and Sámi artefacts they collected are in the holdings of archives and memory organisations around Europe. Discover how the Nuohtti portal makes access to these materials easier, and how the DIGICHer project is developing Sámi engagement in their digitised cultural heritage. Read the article
| | | La plateforme Nuohtti améliore l'accessibilité aux archives numérisées du patrimoine culturel sami Maija Mäkikalli,Oona Leppälä, Europeana, 10 octobre 2024
Pendant des siècles, des voyageurs et des scientifiques ont visité Sápmi, la patrie du peuple autochtone sami. Leurs notes, journaux intimes, représentations de la culture samie et artefacts samis qu'ils ont collectés sont conservés dans des archives et des organisations de la mémoire à travers l'Europe. Découvrez comment le portail Nuohtti facilite l'accès à ces documents et comment le projet DIGICHer développe l'engagement des Samis dans leur patrimoine culturel numérisé.
| | | France / France Ina presents 27 million hours of audiovisual archives on Data.ina thanks to AI Kaelig Alléaume, archimag, 8 October 2024 The Institut national de l'audiovisuel (Ina) has launched Data.ina.fr, a unique platform providing access to 27 million hours of French audiovisual archives. The combination of AI and datavisualization makes this interface intuitive and facilitates data exploration for analysis of major media trends. | | | L'Ina valorise 27 millions d'heures d'archives audiovisuelles sur Data.ina grâce à l'IA Kaelig Alléaume, archimag, 8 October 2024
L'Institut national de l'audiovisuel (Ina) a lancé Data.ina.fr, une plateforme inédite qui donne accès à 27 millions d’heures d’archives audiovisuelles françaises. La combinaison de l’IA et de la datavisualisation rend cette interface intuitive et facilite l’exploration des données pour une analyse des grandes tendances médiatiques. Lire l'article
| | | Kenya / Kenya
KARMA Annual Conference 2024
KARMA (The Kenya Association of Records Managers and Archivists)
THEME: From Digitization to Digital Transformation Digitalization in Africa has played a key role in accelerating the dissemination of information, increasing connectivity, and fostering economic growth while promoting sustainability.
Read the article
| | | Conférence annuelle KARMA 2024 KARMA (The Kenya Association of Records Managers and Archivists)
THÈME : De la numérisation à la transformation numérique La numérisation en Afrique a joué un rôle clé dans l'accélération de la diffusion de l'information, l'augmentation de la connectivité et la stimulation de la croissance économique tout en promouvant la durabilité.
| | | Morocco / Maroc Council of Ministers: Who is Latifa Moftaqir, Morocco's new Director of Archives? L'Opinion, 18 October 2024 Latifa Moftaqir, who has extensive experience in the book industry, has been appointed Director of the Moroccan Archives. Previously, she headed the Department of Books, Libraries and Archives at the Ministry of Culture. | | | Conseil des ministres : Qui est Latifa Moftaqir, nouvelle directrice des archives du Maroc ?
L'Opinion, 18 October 2024
Latifa Moftaqir, forte de son expérience dans le secteur du livre, a été nommée Directrice des Archives du Maroc. Elle a précédemment dirigé la direction du Livre, des Bibliothèques et des Archives au ministère de la Culture. Lire l'article
| | | Timor-Leste / Timor-Leste
Advancing Archive Preservation for Peacebuilding: Timor-Leste’s New Digitalization Efforts
UNESCO, 8 october 2024
In line with UNESCO’s commitment to supporting peacebuilding in Timor-Leste, experts convened to advance initiatives for the preservation and digitalization of archives in the country. Read the article
| | | Faire progresser la préservation des archives pour la construction de la paix : Les nouveaux efforts de numérisation du Timor-Leste UNESCO, 8 octobre 2024
Conformément à l'engagement de l'UNESCO à soutenir la consolidation de la paix au Timor-Leste, des experts se sont réunis pour faire avancer les initiatives de préservation et de numérisation des archives dans le pays. | | | Tunisia / Tunisie Tunisian National Library: transfer of film and audiovisual archives moves forward La Presse, October 21, 2024 10,014 reels have been transferred from the Gammarth Laboratories to the BNT, in eight stages, from January 16 to December 31, 2023. The operation to inventory the film and audiovisual archives continues as part of a major national project to preserve, digitize and archive these archives. | | | Bibliothèque Nationale tunisienne : Avancement du transfert des archives cinématographiques et audiovisuelles
La Presse, 21 octobre 2024
10,014 reels have been transferred from the Gammarth Laboratories to the BNT, in eight stages, from January 16 to December 31, 2023. The operation to inventory the film and audiovisual archives continues as part of a major national project to preserve, digitize and archive these archives. Lire l'article
| | | Ukraine /Ukraine
The information resource “Inter-Archive Search Portal” provides access to over 10 million scanned copies of documents.
State Archival Service of Ukraine, 22 October 2024
The information resource “Inter-Archive Search Portal” now provides visitors of the official website of the State Archival Service of Ukraine with access to over 10 million scanned copies of archival documents from 9 thematic documentary collections. These collections come from the Central State Archive of Supreme Authorities and Administration of Ukraine, the Central State Historical Archive of Ukraine in Kyiv, the Central State Historical Archive of Ukraine in Lviv, the Central State Archive of Public Associations of Ukraine, the Central State Archive-Museum of Literature and Art of Ukraine, the State Archives of Kirovohrad, Lviv, and Poltava regions, and the archive of the Western Ukrainian People’s Republic, among others. Read the article
| | | La ressource « Inter-Archive Search Portal » donne accès à plus de 10 millions de copies numérisées de documents. Service des archives d'État de l'Ukraine, 22 octobre 2024
La ressource « Inter-Archive Search Portal » permet désormais aux visiteurs du site officiel du Service des archives d'État de l'Ukraine d'accéder à plus de 10 millions de copies numérisées de documents d'archives provenant de 9 collections documentaires thématiques. Ces collections proviennent, entre autres, des Archives centrales d'État des autorités suprêmes et de l'administration de l'Ukraine, des Archives historiques centrales d'État de l'Ukraine à Kiev, des Archives historiques centrales d'État de l'Ukraine à Lviv, des Archives centrales d'État des associations publiques de l'Ukraine, des Archives centrales d'État-Musée de la littérature et de l'art de l'Ukraine, des Archives d'État des régions de Kirovohrad, Lviv et Poltava, et des Archives de la République populaire d'Ukraine de l'Ouest.
| | | United Arab Emirates / Émirats Arabes Unis
Sixteenth Archival Education Research Institute discusses AI's role in archiving Emirates News Agency, 8 October 2024
ABU DHABI, 8th October, 2024 (WAM) -- Abu Dhabi hosted the Sixteenth Archival Education Research Institute 2024 (AERI) on Monday.
Organised by Sorbonne University Abu Dhabi in collaboration with the National Library and Archives (NLA), AERI is being held from 7th to 11th October and aims to elevate archival studies by fostering a vibrant community of researchers, educators, students, and professionals. The institute’s focus includes supporting doctoral students and academic staff in thesis writing, grant proposal preparation, publishing, and career development. Read the article
| | | Le seizième institut de recherche sur l'enseignement de l'archivistique discute du rôle de l'IA dans l'archivage
Agence de presse des Émirats, 8 octobre 2024
ABU DHABI, 8 octobre 2024 (WAM) -- Abu Dhabi a accueilli lundi le seizième Institut de recherche sur l'enseignement de l'archivistique 2024 (AERI).
Organisé par Sorbonne Université Abu Dhabi en collaboration avec la Bibliothèque nationale et les Archives (NLA), l'AERI se tient du 7 au 11 octobre et vise à élever les études archivistiques en favorisant une communauté dynamique de chercheurs, d'éducateurs, d'étudiants et de professionnels. L'institut vise notamment à aider les doctorants et le personnel universitaire à rédiger des thèses, à préparer des propositions de subventions, à publier des ouvrages et à développer leur carrière.
| | | United Kingdom /Royaume-Uni
Walking through archived colonial histories, part 1: Charborough to Barbados
Giorgia Tolfo and Philippa Hellawell, The National Archives, 15 October 2024
Methodologies is an exciting new event series by the The National Archives. It brings together researchers, practitioners, and creatives who generate new knowledge through the interrogation and disruption of archives.
In our event on 24 September we were joined by historian Corinne Fowler for Walking through countryside’s forgotten colonial histories. In conversation with historian (and Head of Collections Research at The National Archives) Philippa Hellawell, Fowler talked about her longstanding interest in the entanglement between rural landscapes and colonialism. She highlighted how she chose to use walking as a methodology to piece together hidden stories that help us deepen our relationship to the countryside.
Read the article
| | | Parcourir les archives de l'histoire coloniale, partie 1 : De Charborough à la Barbade Giorgia Tolfo et Philippa Hellawell, The National Archives, 15 octobre 2024
Méthodologies est une nouvelle série d'événements passionnants organisés par les Archives nationales. Elle rassemble des chercheurs, des praticiens et des créateurs qui génèrent de nouvelles connaissances en interrogeant et en perturbant les archives.
Lors de notre événement du 24 septembre, nous avons été rejoints par l'historienne Corinne Fowler pour Walking through countryside's forgotten colonial histories. En conversation avec l'historienne (et responsable de la recherche sur les collections aux Archives nationales) Philippa Hellawell, Corinne Fowler a parlé de son intérêt de longue date pour l'enchevêtrement entre les paysages ruraux et le colonialisme. Elle a expliqué comment elle a choisi d'utiliser la marche comme méthodologie pour reconstituer des histoires cachées qui nous aident à approfondir notre relation à la campagne.
| | | United States / États Unis
Hung up on Helene: Hurricanes and Emergency Preparedness in the Archives Special Collections & Archives Division of the Florida State University Libraries, October 2024
October is American Archives Month and we are ready to celebrate everything that comes with it – we’re all wearing sweaters sooner than the weather actually calls for, the scary movie marathons have begun in earnest, our Halloween open house is just around the corner, and I’ve already rewatched Over the Garden Wall several times over. The reality is, though, that hurricane season isn’t over, and it never really ends. Climate change is affecting all of us, especially in the South, shifting tornado alley eastward, bringing more catastrophic hurricanes, and bringing them to places where such disasters were previously unimaginable. Read the article
| | | La peur d'Hélène : les ouragans et la préparation aux situations d'urgence dans les archives
Division des collections spéciales et des archives des bibliothèques de l'université d'État de Floride, octobre 2024
Octobre est le mois américain des archives et nous sommes prêts à célébrer tout ce qui l'accompagne : nous portons tous des pulls plus tôt que le temps ne l'exige, les marathons de films d'horreur ont commencé pour de bon, notre journée portes ouvertes pour Halloween arrive à grands pas et j'ai déjà revu Over the Garden Wall plusieurs fois. En réalité, la saison des ouragans n'est pas terminée, et elle ne l'est jamais vraiment. Le changement climatique nous affecte tous, en particulier dans le Sud, en déplaçant l'allée des tornades vers l'est, en provoquant des ouragans plus catastrophiques et en les amenant dans des endroits où de tels désastres étaient auparavant inimaginables.
| | | Copyright © International Council on Archives | All rights reserved
| | | | | | | Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences here
or unsubscribe from this list here
| | | |
.png)
.png)
.png)
.png)
