Lettre d'information de l'ICA Janvier 2022

Author(s):
Secrétariat de l'ICA
Date Added:
27 Janvier 2022
*|MC:SUBJECT|*
ICA News / Nouvelles de l'ICA

Message from the ICA President - Departure of the Executive Director

 
Dear ICA Member,
 
I am writing to announce the departure of ICA's Executive Director, Dr Anthea Seles.
 
Since joining the ICA as Secretary General (now Executive Director) in 2017, Anthea has brought a tremendous level of energy, enthusiasm and industry knowledge to the role. Under her management, the ICA has implemented many important reforms, modernising and improving the operations of the organisation as well as its strategic outlook.

Read more

Message du Président de l’ICA - Départ de la directrice exécutive


Chers membres de l’ICA,

Je vous écris pour vous annoncer le départ de la directrice exécutive de l'ICA, la Dr Anthea Seles.
Depuis qu'elle a rejoint l'ICA en tant que secrétaire générale (maintenant directrice exécutive) en 2017, Anthea a apporté un énorme niveau d'énergie, d'enthousiasme et de connaissance du secteur à ce rôle.  Sous sa direction, l'ICA a mis en œuvre de nombreuses réformes importantes, modernisant et améliorant les opérations de l'organisation ainsi que ses axes stratégiques.

Lire la suite


Mensaje del Presidente del ICA - salida de la Directora Ejecutiva

Estimado/a miembro del ICA,

Le escribo para anunciar la salida de la Directora Ejecutiva del ICA, la Dra. Anthea Seles.
Desde que se unió al ICA como Secretaria General (ahora Directora Ejecutiva) en 2017, Anthea ha aportado un enorme nivel de energía, entusiasmo y conocimiento de la industria a su función. Bajo su dirección, el ICA ha implementado muchas reformas importantes, modernizando y mejorando las operaciones de la organización, así como su perspectiva estratégica.

Leer más

Passing of Prof. Justus Wamukoya (1951-2021) by Dr. Anthea Seles

 
It is with deepest sadness that I write to the membership and the archival community to inform them of the passing of Prof Justus Wamukoya. Professor Wamukoya started his career as an archivist at the National Archives of Kenya in 1979 and he continued to serve in various capacities in that institution until 1989. In 1989, he began teaching at Moi University and during his tenure with the university went on to earn a Masters in Archival Studies (1990) and a doctorate (1996) from University College London (London, UK). He taught for a time at the University of Botswana (2003-2007) before returning to Moi University in 2007. In 2014, he was appointed Dean of the School of Information Studies at Moi University, a position he held until his passing.

Read more

Décès du Professeur Justus Wamukoya (1951-2021) par la Dr. Anthea Seles

 
C'est avec une profonde tristesse que j'écris aux membres et à la communauté archivistique pour les informer du décès du Professeur Justus Wamukoya. Le professeur Wamukoya a commencé sa carrière en tant qu'archiviste aux Archives nationales du Kenya en 1979 et il a continué à exercer diverses fonctions dans cette institution jusqu'en 1989. En 1989, il a commencé à enseigner à l'université Moi et, pendant son mandat à l'université, il a obtenu une maîtrise en études archivistiques (1990) et un doctorat (1996) de l'University College London (Londres, Royaume-Uni). Il a enseigné pendant un certain temps à l'Université du Botswana (2003-2007) avant de revenir à l'Université Moi en 2007. En 2014, il a été nommé doyen de l'École des études de l'information de l'Université Moi, poste qu'il a occupé jusqu'à son décès.

Lire la suite

Fallecimiento del Prof. Justus Wamukoya (1951-2021) por la Dra. Anthea Seles

 
Me dirijo con profunda tristeza a los miembros y a la comunidad de archivistas para informarles del fallecimiento del profesor Justus Wamukoya. El profesor Wamukoya comenzó su carrera como archivista en los Archivos Nacionales de Kenia en 1979 y siguió desempeñando diversos cargos en esa institución hasta 1989. En 1989, comenzó a dar clases en la Universidad de Moi y, durante su permanencia en esta i, obtuvo un máster en estudios archivísticos (1990) y un doctorado (1996) en el University College London (Londres, Reino Unido). Enseñó durante un tiempo en la Universidad de Botsuana (2003-2007) antes de volver a la Universidad de Moi en 2007. En 2014, fue nombrado decano de la Escuela de Estudios de la Información de la Universidad de Moi, cargo que ocupó hasta su fallecimiento.    

Leer más

It is time to submit your proposals! Call for Papers ICA Roma Conference 2022

The Call for Papers for the ICA Roma Conference 2022 is still open! You have two months to prepare and submit your proposal for the 9th ICA Conference, to be hosted in 2022 in Rome from the 19th to 23rd of September.  
 
Read more

Il est temps de soumettre vos propositions ! Appel à contributions Conférence ICA Roma 2022

L'appel à contributions pour la Conférence ICA Roma 2022 est toujours ouvert ! Vous avez deux mois pour préparer et soumettre votre proposition pour la 9ème conférence de l'ICA, qui se tiendra en 2022 à Rome du 19 au 23 septembre.

Lire la suite

¡Es el momento de presentar sus propuestas! Convocatoria de ponencias Conferencia ICA Roma 2022

¡La convocatoria de ponencias para la Conferencia ICA Roma 2022 sigue abierta! Tienen aún dos meses para preparar y presentar sus propuestas para la 9ª Conferencia del ICA, que se celebrará en 2022 en la ciudad de Roma del 19 al 23 de septiembre.   
  
Leer más

Who are the Active New Professionals and Mentors?

 
We are glad to announce the Active New Professionals and Mentors for this year!
 
Active New Professional Mentor
Gina Maria Chacón Vargas Ted Cheng Yui-tat, from Hong Kong (China) 
Janny Sjåholm Margaret Crockett, from London (UK)
Susannah Tindall Victor Kabata, from Kenya, currently living on Al Reem Island (United Arab Emirates)
Lerato Tshabalala Normand Charbonneau, from Montréal (Québec - Canada)
Laura Yturbe Sergio Miranda de Lima, from Rio de Janeiro (Brazil)
Oscar Zamora Flores Rodrigo Sandoval Diaz, from Santiago (Chile)
 
To welcome this new group into the programme and the ICA community, we invite you to read their biographies:

Qui sont les Nouveaux Professionnels Actifs et les Mentors ?

 
Nous sommes ravis de vous présenter les nouveaux professionnels actifs et les mentors pour cette année !
Nouveau professional actif Mentor
Gina Maria Chacón Vargas Ted Cheng Yui-tat, de Hong Kong (Chine) 
 
Janny Sjåholm Margaret Crockett, de Londres (Royaume-Uni)
Susannah Tindall Victor Kabata, du Kenya, vivant actuellement sur l'île Al Reem (Émirats arabes unis)
Lerato Tshabalala Normand Charbonneau, de Montréal (Québec - Canada)
Laura Yturbe Sergio Miranda de Lima, de Rio de Janeiro (Brésil)
Oscar Zamora Flores Rodrigo Sandoval Diaz, de Santiago (Chili)
 
 
 
Pour souhaiter la bienvenue à ce nouveau groupe dans le programme et dans la communauté de l'ICA, nous vous invitons à lire leurs biographies :

¿Quiénes son los Nuevos Profesionales Activos y sus Mentores? 

Nos complace anunciar a los Nuevos Profesionales Activos y Mentores de este año.
 
Nuevos Profesionales Activos Mentores
Gina Maria Chacón Vargas Ted Cheng Yui-tat, de Hong Kong (China) 
 
Janny Sjåholm Margaret Crockett, de Londres (Reino Unido)
Susannah Tindall Victor Kabata, de Kenia, actualmente vive en la isla de Al Reem (Emiratos Árabes Unidos)
Lerato Tshabalala Normand Charbonneau, de Montreal (Québec - Canadá)
Laura Yturbe Sergio Miranda de Lima, de Río de Janeiro (Brasil)
Oscar Zamora Flores Rodrigo Sandoval Diaz, de Santiago (Chile)
 
 
Para dar la bienvenida a este nuevo grupo al programa y a la comunidad del ICA, les invitamos a leer sus biografías:

 

Join us or Renew your membership

Welcome to 2022!  

The whole ICA team wishes you a very Happy New Year. We have various events planned for 2022 despite the current health situation, and we would be very happy to count you among our members again this year. 

Renew your annual membership by following this link and receive all our upcoming publications, training offers and the latest news from the archiving community.   

Read more

Renouvellement de votre cotisation ICA 2022

Bienvenue en 2022 !

Toute l’équipe de l’ICA vous souhaite une très bonne année. Nous avons prévu de nombreux rendez-vous en 2022 malgré la situation sanitaire actuelle, et nous serions très heureux de vous compter cette année encore parmi nos membres. 

Renouvelez votre cotisation annuelle en suivant ce lien et recevez toutes nos prochaines publications, nos offres de formation et les dernières nouvelles de la communauté archivistique. 

Lire la suite


Renueva tu membresía para el año 2022

¡Bienvenido 2022!    

Todo el equipo del ICA les desea un feliz año nuevo. A pesar de la actual situación sanitaria, hemos planeado varios eventos para 2022 y esperamos contar con ustedes como miembros del ICA este año también.     

Por esto, los invitamos a renovar su membresía anual visitando el siguiente enlace. Al renovar su membresía recibirán todas nuestras próximas publicaciones, ofertas de capacitación y las últimas noticias de la comunidad archivística.    

Leer más

Resource of the Month: Translating the Universal Declaration on Archives into Local Languages

Language is essential to human identity. It defines us as human, shapes our cultural identities and cannot be contained by political borders. Over time, some languages have spread as their speakers migrated, fled from disasters and wars, or colonised other lands….
 
Access the resource

Ressource du mois : Traduire la Déclaration universelle sur les archives en langues locales

La langue est essentielle à l'identité humaine.  Elle nous définit comme être humain, elle ne peut être contenue à l’intérieur de frontières politiques et elle façonne nos identités culturelles.  Au fil du temps, certaines langues se sont propagées à mesure que leurs locuteurs immigraient, fuyaient des catastrophes et des guerres ou colonisaient d’autres terres….
 
Consultez la ressource


Recurso del mes: Traducción de la Declaración Universal de los Archivos a las lenguas locales

La lengua es esencial para la identidad humana. Nos define como humanos, da forma a nuestras identidades culturales y no puede ser contenida por las fronteras políticas. A lo largo del tiempo, algunas lenguas se han extendido a medida que sus hablantes emigraban, huían de catástrofes y guerras o colonizaban otras tierras.
 
Consulta el recurso

Events / Evénements

Call for papers for ICA-SUV 2022 conference

Deadline 15 February 2022 - All the information about the Call for Papers can be found following this link
 

 


 

Appel à communications - conférence annuelle de ICA-SUV 2022

Date limite : 15 février 2022 - Toutes les informations relatives à l'appel à communications sont dans cette page



Convocatoria de ponencias Conferencia ICA-SUV 2022

 Fecha límite 15 de febrero 2022 - Toda la información sobre la convocatoria de ponencias puede encontrarse en los siguientes enlaces en inglés y francés

 

Call for Papers for Special Issue of Comma on “Archives and climate change” Deadline

Proposals for texts with a short summary should be sent by February 28th 2022, to the special editor of this issue, Frans Smit, e-mail comma@ica.org
Read more

Appel à communications pour le numéro spécial de Comma sur « Archives et changement climatique »

La revue Comma du Conseil international des archives invite les soumissions pour un numéro spécial consacré au thème « Archives et changement climatique ». Nous encourageons les contributions sur la façon dont les archivistes du monde entier font face aux défis du changement climatique et partageons ainsi des exemples qui peuvent également être appliqués dans d'autres régions.
Lire la suite

Convocatoria de artículos para el número especial de Comma sobre "Archivos y cambio climático"

La revista Comma del Consejo Internacional de Archivos invita a presentar propuestas para un número especial dedicado al tema "Archivos y cambio climático". Invitamos a quienes estén interesados a que presenten sus contribuciones sobre cómo los profesionales de este sector ubicados en diferentes puntos del mundo se enfrentan a los retos del cambio climático y así compartir ejemplos que puedan implementarse también en otras regiones.
Leer más


 

Calendar / Calendrier

News from around the World / Nouvelles du monde

Australia / Australie

‘National memory at risk’: Outgoing National Archives boss pleads for more money
Shane Wright, The Sydney Morning Herald, 3 January 2022
A permanent increase in funding for the National Archives must be delivered or its collection will once again “fall off a cliff”, the institution’s retiring director-general has warned while arguing its burgeoning collection acts as a bulwark against official corruption.
David Fricker, who has overseen the archives for the past decade, said despite an injection of desperately needed cash by the federal government in recent months, the archives would soon face another funding crunch that would put at risk the “national memory”.

Read the article
La Mémoire nationale en danger" : le patron sortant des archives nationales plaide pour plus d'argent
Shane Wright, The Sydney Morning Herald, 3 janvier 2022
Le directeur général sortant de l'institution a lancé un avertissement : il faut augmenter de façon permanente le financement des Archives nationales, pour éviter une dégradation irréparable des fonds de l’institution, ces fonds en expansion qui constituent un rempart contre la corruption des fonctionnaires.
David Fricker, qui a supervisé les archives au cours de la dernière décennie, a déclaré que malgré le déblocage en urgence de fonds spéciaux par le gouvernement fédéral au cours des derniers mois, les archives seraient bientôt confrontées à une nouvelle crise de financement qui mettrait en danger la "mémoire nationale".
 

Benin / Bénin

Benin: Father Basil Soyoye wants to launch a project to collect Church archives
Juste Hlannon, La Croix Africa, 6 January 2022
Of Nigerian origin, Father Basil Soyoye, 57, is a priest of the Society of African Missions (SMA). After 24 years of priesthood in various mission territories, he is now involved in a project to collect and make available ecclesial archives on the African continent. Portrait.
 
Bénin: le père Basil Soyoye veut lancer un projet de collecte d’archives ecclésiales
Juste Hlannon, La Croix Africa, 6 janvier 2022
D’origine nigériane, le père Basil Soyoye, 57 ans, est prêtre de la Société des missions africaines (SMA). Après 24 ans de sacerdoce dans divers territoires de mission, il s’engage aujourd’hui dans un projet de collecte et de mise à disposition d’archives ecclésiales sur le continent africain. Portrait.
Lire l'article complet

Canada / Canada

Proud to be peculiar: The little-known story of the Archives Museum
Geneviève Morin, BAC-LAC, 6 January 2022
One ordinary June day in 2011, an unordinary mystery landed on the desks of Library and Archives Canada’s (LAC) documentary art archivists. A small bronze statuette of James Wolfe by sculptor Vernon March had just been found at the Lord Elgin Hotel in Ottawa, carefully wrapped and secretly left unattended.

Read the article
Fier d'être singulier : l'histoire méconnue du musée des archives
Geneviève Morin, BAC-LAC, 6 janvier 2022
Un jour ordinaire de juin 2011, un mystère extraordinaire a atterri sur le bureau des archivistes en art documentaire de Bibliothèque et Archives Canada (BAC). Une petite statuette en bronze de James Wolfe, réalisée par le sculpteur Vernon March, venait d'être trouvée à l'hôtel Lord Elgin d'Ottawa, soigneusement emballée et secrètement laissée-là.
Denmark / Danemark
 
Danish municipal and local archives take on the next step with AI
Read the article
Les archives municipales et locales danoise franchissent une nouvelle étape dans l’intégration de l’IA

 

France / France

The Drancy file
Marie Allemann, Archives Agence, ICARC, 11 January 2022
In 2022, the ICRC archives with the support of the Arolsen Archives launched an effort to digitize the Drancy file, with the aim of making the documents available online to researchers around the world. The Arolsen Archives – an international centre on Nazi persecution located in Bad Arolsen, Germany – are funding the digitization of the archives and will incorporate them into the collaborative digitization project #everynamecounts.
Read the article
Le fichier de Drancy
En 2022, les Archives du CICR lancent un projet de numérisation du fichier de Drancy, financé par les Arolsen Archives, International Center on Nazi Persecution, situées en Allemagne à Bad Arolsen. Les Arolsen Archives souhaitent mettre à disposition ces documents sur leur site Internet pour le bénéfice des chercheurs du monde entier. Pour cela, les Arolsen Archives vont financer la numérisation de ces archives et les intégrer au programme d’indexation participative #everynamecounts.

Lire l'article complet

France-Algeria / France-Algérie
France to open classified Algerian war archives
AlJazeera, 11 December 2021
The French government has said it will soon open to the public the most highly classified parts of its national archives about the Algerian war of independence, shedding light on some of the darkest chapters in France’s 20th century history.
Read the full article
La France va ouvrir les archives classifiées de la guerre d'Algérie
AlJazeera, 11 décembre 2021
Le gouvernement français a déclaré qu'il allait bientôt ouvrir au public les parties les plus confidentielles de ses archives nationales sur la guerre d'indépendance algérienne, faisant ainsi la lumière sur certains des chapitres les plus sombres de l'histoire de la France au XXe siècle.
 
Israel / Israël
 
Over a century of historical Israeli footage is now online, and it’s a revelation
Karen Chernick, the Times of Israel, 8 January 2022

The Israel Film Archive opens a trove of films previously closed to the public that shows wars, elections and vintage advertisements, thanks to a yearslong $10M digitization effort.
Read the article


Plus d'un siècle d'images historiques israéliennes sont désormais en ligne, et c'est une révélation
Karen Chernick, le Times of Israel, 8 janvier 2022
Les archives cinématographiques israéliennes ouvrent une collection précieuse de films jusqu'alors inaccessibles au public, montrant des guerres, des élections et des publicités d'époque, grâce à un effort de numérisation de 10 millions de dollars sur plusieurs années.
 

Ivory Coast / Côte d'Ivoire

E-governance: a key issue for a more efficient and committed ivorian administration (part 1)
ConnectionIvoirienne.net, 3 January 2022
Modernization, digitalization, dematerialization of administrative procedures ... in the spirit of the times, e-governance, in progress since 2013, brings changes in access to public services. The aim is to make the public administration a modern and efficient one.


Gouvernance électronique: Un enjeu clé pour une administration ivoirienne plus performante et plus engagée (1ère partie)

ConnectionIvoirienne.net, 3 janvier 2022

Modernisation, digitalisation, dématérialisation des procédures administratives… Dans l’ère du temps, la gouvernance électronique, en marche depuis 2013, apporte des changements dans l’accès aux services publics. L’objectif étant de faire de l’administration publique, une administration moderne et efficace
Lire l'article complet

Malaysia / Malaisie

Floods: National Archives mobilises disaster recovery team to salvage official documents
The Star, 3 January 2022
SHAH ALAM: The Tourism, Arts and Culture Ministry, through the National Archives, has mobilised its Records Disaster Recovery Team nationwide to help save records contained in documents submerged in the floods, says its secretary-general Datuk Dr Noor Zari Hamat.
Read the full article
Inondations : les Archives nationales mobilisent une équipe de secours pour sauver les documents officiels
The Star, 3 janvier 2022
SHAH ALAM : Le ministère du Tourisme, des Arts et de la Culture, par l'intermédiaire des Archives nationales, a mobilisé son équipe de récupération des dossiers en cas de catastrophe dans tout le pays pour aider à sauver les dossiers contenus dans les documents submergés par les inondations, déclare son secrétaire général Datuk Dr Noor Zari Hamat.
 
Mauritania / Mauritanie

Mauritania: Ancient manuscripts attract tourists to historic desert city
AfricaNews, 9 January 2022

Deep in the Sahara desert, in the North West African nation of Mauritania lies the oasis city of Chinguetti. Founded in the eleventh century, the city stood at the cross roads of the old trans-Saharan trade routes. This desert is famous for its camel caravans, which in their heyday transported goods across North Africa. Along with commerce, manuscripts from the Arab world were traded here, making Chinguetti a centre of learning.
Read the full article
Mauritanie : des manuscrits anciens attirent les touristes dans une ville historique du désert
AfricaNews, 9 janvier 2022
Au cœur du désert du Sahara, dans la nation mauritanienne du nord-ouest de l'Afrique, se trouve la ville-oasis de Chinguetti. Fondée au XIe siècle, la ville se trouvait au carrefour des anciennes routes commerciales transsahariennes. Ce désert est célèbre pour ses caravanes de chameaux, qui, à leur apogée, transportaient des marchandises à travers l'Afrique du Nord. Outre le commerce, des manuscrits du monde arabe y étaient échangés, faisant de Chinguetti un centre d'apprentissage.

Morocco / Maroc

The International Observatory for the Preservation of the Gnaoui Heritage is created In Marrakech
Maroc Hebdo, 31 December 2021
The International Observatory for the Preservation of Gnaoui Heritage and Cultural Creativity was created on Wednesday 29 December in Marrakech, on the initiative of a group of maâlems and young talents of Gnaoui art.
 
L’Observatoire international pour la préservation du patrimoine gnaoui voit le jour à Marrakech
Maroc Hebdo, 31 décembre 2021
L'Observatoire international pour la préservation du patrimoine gnaoui et la créativité culturelle a été créé, mercredi 29 décembre à Marrakech, à l'initiative d'un aréopage de maâlems et de jeunes talents de l'art gnaoui.
Lire l'article
 
Morocco-France / Maroc-France
Moroccan archives: for the restitution of the "Ben Abdelkrim papers" by France
Ghita Zine, Yabiladi, 11 January 2022
The Moroccan Association for Historical Research (AMRH) has expressed its support for the Moroccan Archives in the initiative of restitution by France to the kingdom of the "papers of Ben Abdelkrim".
 
Archives du Maroc : Pour la restitution par la France des «papiers de Ben Abdelkrim»
Ghita Zine, Yabiladi, 11 janvier 2022
 L’Association marocaine pour la recherche historique (AMRH) a exprimé son soutien aux Archives du Maroc, dans l’initiative de restitution par la France au royaume des «papiers de Ben Abdelkrim».
Lire l'article
New-Zealand / Nouvelle-Zélande
 
Documenting the pandemic - how Archives NZ and the National Library are keeping tabs
Ben Strang, Stuff, 9 January 2022
The National Library – the one which houses Te Tiriti o Waitangi – is collecting memes.

Read the article


Documenter la pandémie - comment les Archives de Nouvelle-Zélande et la bibliothèque nationale gardent un œil sur le sujet
Ben Strang, Stuff, 9 janvier 2022
La Bibliothèque nationale - celle qui abrite Te Tiriti o Waitangi - collectionne les mèmes.
 

Russia-Greece / Russie-Grèce
Russia to Return Archives of Greek Jewish Communities Looted by Nazis

Hamodia, 12 December 2021
Russia will give back to Greece pre-World War II archives of Greek Jewish communities that were stolen by Nazi forces during the Holocaust.
Read the article
La Russie va rendre les archives des communautés juives grecques pillées par les nazis
Hamodia, 12 décembre 2021
La Russie va rendre à la Grèce les archives des communautés juives grecques datant d'avant la Seconde Guerre mondiale qui ont été volées par les forces nazies pendant l'Holocauste.
United Arab Emirates / Emirats arabes unis

UAE President issues law changing 'National Archives' to 'National Archives & Library"
WAM/Hatem Mohamed/Hassan Bashir, 17 January 2022
ABU DHABI, 17th January, 2022 (WAM) -- President His Highness Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan has issued Federal law No 13 of 2021 on amending some provisions of the Federal Law No 7 of 2008 on the National Archives.
Read the full article
Le Président des Emirats arabes unis promulgue une loi transformant les "Archives nationales" en "Archives et Bibliothèque nationales".
WAM/Hatem Mohamed/Hassan Bashir, 17 janvier 2022
ABU DHABI, 17 janvier 2022 (WAM) -- Le Président, Son Altesse Cheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan, a publié la loi fédérale n° 13 de 2021 sur la modification de certaines dispositions de la loi fédérale n° 7 de 2008 sur les Archives nationales.
 
Madagascar / Madagascar
Access to information act: civil society waits impatiently 
Les Nouvelles, 4 November 2021 
Loi sur l’accès à l’information, la société civile s’impatiente
Les Nouvelles, 4 novembre 2021
Lire l'article complet

Malaysia / Malaisie

Malaysia safeguard and preserve the first deposit of artworks in the Arctic World Archive
Gregers Møller, ScandAsia, 30 October 2021
Last month, Malaysia made the country’s first deposit of fine artworks in the Arctic Would Archive, media Opinions writes.
The Arctic World Archive is a facility offering permanent data preservation, located 300 meters inside a decommissioned coal mine on the remote Norwegian island of Svalbard.
Read the full article
La Malaisie sauvegarde et conserve le premier dépôt d'œuvres d'art du centre Arctic World Archives »
Gregers Møller, ScandAsia, 30 octobre 2021
Le mois dernier, la Malaisie a effectué le premier dépôt d'œuvres d'art du pays dans les archives de l'Arctic World, écrit Media Opinions.
L'Arctic World Archive est une installation offrant une conservation permanente des données, située à 300 mètres à l'intérieur d'une mine de charbon désaffectée sur l'île norvégienne isolée de Svalbard.
United Kingdom / Royaume-Uni

Fragmented lives: Migrant sex workers’ lives in the archives
Vicky Iglikowski-Broad , UK National Archives, 11 January 2022
As a state archive, The National Archives holds many items relating to the experiences of migration and citizenship. These records intersect in a surprising way with past sex worker stories, amounting to a rich collection of records about potential sex workers seeking to work in the UK.
Read the full article

Vies fragmentées : la vie des travailleurs du sexe migrants dans les archives
Vicky Iglikowski-Broad , Archives nationales du Royaume-Uni, 11 janvier 2022
En tant qu'archives d'État, les Archives nationales détiennent de nombreux documents relatifs aux expériences de la migration et de la citoyenneté. Ces documents s'entrecroisent de manière surprenante avec les histoires passées des travailleurs du sexe, ce qui constitue une riche collection de documents sur les travailleurs du sexe potentiels qui cherchent à travailler au Royaume-Uni.
 

United States / Etats-Unis

Retirement of Archivist David S. Ferriero
D. Ferriero, AOTUS Blog, 13 January 2022
After 12 years as the tenth Archivist of the United States, I have decided to retire, effective mid-April 2022. 
Read the full article


Départ à la retraite de l'Archiviste Savid S. Ferriero
D. Ferriero, AOTUS Blog, 13 janvier 2022
Après 12 ans en tant que dixième archiviste des États-Unis, j'ai décidé de prendre ma retraite, à compter de la mi-avril 2022.
 

To learn more / Pour en savoir plus

L’importance des archives pour raconter l’histoire et les luttes des personnes handicapées

Mathilde Sire, Beaview,10 décembre 2021,

Témoigner du passé, des luttes, de la vie quotidienne… Les archives sont capitales pour raconter l’histoire. Trois chercheurs reviennent sur les enjeux à préserver et sur le fait d’utiliser les archives qui concernent les personnes handicapées.

Lire la suite

The importance of archives in telling the history and struggles of people with disabilities

Mathilde Sire, Beaview, 10 December 2021,

Testifying to the past, to struggles, to daily life... Archives are crucial to tell the story. Three researchers discuss the challenges of preserving and using archives concerning people with disabilities.
 

Documentary Heritage News, by David Rajotte

A weekly review of the documentary heritage and archives news
This blog aims to make a weekly review of the documentary heritage and archives news. Its objectives are to survey what is happening around the world, but also to focuses specifically on news from Canada.
The newsletter is created by David Rajotte, an archivist for a Canadian national institution. The newsletter is entirely done outside work hours and is in no way related to this institution.

Read more
 

Nouvelles du patrimoine documentaire, par David Rajotte

 
Ce blogue a pour objectif de faire une recension hebdomadaire des nouvelles du patrimoine documentaire et de l’archivistique. Il souhaite rendre compte de ce qui se passe partout dans le monde, mais se concentre aussi particulièrement sur les nouvelles en provenance du Canada.
Le bulletin est monté par David Rajotte, un archiviste pour une institution nationale canadienne. Le bulletin est entièrement fait en dehors des heures de travail et n’est en aucune façon lié à cette institution.

Découvrir