ICA News / Nouvelles de l'ICA / Noticias del ICA

Breaking News: New ICA Website Now Up and Running!

After many months of hard work and dedication, the ICA Secretariat is pleased to announce the release of its new ica.org website! Upgrading the ICA website is a major feature of our efforts to update our communications strategy and our presentation as an organisation. The new visual identity now sported by our website has long been in the pipeline and has been designed better to transmit our institutional values.

We hope you can take a look if you haven't already: https://www.ica.org/

️⚠️While we're excited to share this milestone with you, we want to be transparent that there are still a few issues we're ironing out. We appreciate your patience and understanding as we work diligently to ensure the best possible experience for you.

Dernières nouvelles : le site web de l’ICA fait peau neuve !

Le Secrétariat de l’ICA est fier de vous annoncer qu’à l’issue de longs mois de travail et d’efforts acharnés, la nouvelle version du site web ica.org est désormais en ligne !

La refonte de notre site web fait partie des nombreuses actions menées en vue de donner un nouvel élan à notre stratégie de communication et à l’image de notre organisation. La nécessité de créer cette nouvelle identité visuelle, qu’arbore désormais notre site, pour mieux refléter nos valeurs institutionnelles nous était apparue depuis longtemps.

Nous espérons que vous y jetterez un coup d'œil si ce n'est déjà fait : https://www.ica.org/fr/

️⚠️ Bien que nous soyons ravis de partager cette étape avec vous, nous tenons à être transparents : il reste encore quelques problèmes que nous sommes en train de régler. Nous apprécions votre patience et votre compréhension alors que nous travaillons diligemment pour garantir la meilleure expérience possible pour vous.

¡Noticia de última hora: el nuevo sitio web del ICA ya está funcionando!

¡Después de muchos meses de arduo trabajo y dedicación la Secretaría del ICA se complace en anunciar el lanzamiento de su nuevo sitio web ica.org!

La renovación del sitio web del ICA ha sido una parte importante de nuestros esfuerzos por actualizar nuestra estrategia de comunicación y presentación como organización. La nueva identidad visual, ahora incluida en el sitio, se viene desarrollando hace tiempo y fue diseñada para transmitir mejor nuestros valores institucionales.   

Esperamos que puedan echarle un vistazo si aún no lo han hecho: https://www.ica.org/es/  

️⚠️ Aunque estamos encantados de compartir este hito contigo, queremos ser transparentes y decirte que todavía hay algunos problemas que estamos resolviendo. Agradecemos tu paciencia y comprensión mientras trabajamos con diligencia para garantizarte la mejor experiencia posible.

Next Week! Call for Nominations FAN Steering Committee

A call for nominations will be published during the week of February 19 to elect representatives from three regions to the Forum of National Archivists (FAN) Steering Committee:

  • Africa and the Arab countries  
  • Europe and North America
  • Latin America and the Caribbean

See the FAN page for all the details of the call.

La semaine prochaine ! Appel à candidatures Comité directeur du FAN

Un appel à candidatures sera publié au cours de la semaine du 19 février afin d'élire les représentants de trois régions au Comité directeur du Forum des Archivistes Nationaux (FAN) : 

  • Afrique et pays arabes   
  • Europe et Amérique du Nord  
  • Amérique latine et Caraïbes 

Voir la page du FAN pour tous les détails de l'appel.

¡Próxima semana! Convocatoria de candidaturas Comité Directivo del FAN

Durante la semana del 19 de febrero se publicará una convocatoria de candidaturas para elegir a los representantes de tres regiones en el Comité Directivo del Foro de Archivistas Nacionales (FAN): 

  • África y los países árabes   
  • Europa y América del Norte  
  • América Latina y el Caribe 

Consulten la página del FAN para conocer todos los detalles de la convocatoria

Dernières vidéos de l'ICA

Nous avons le plaisir d'annoncer la publication des vidéos suivantes sur notre chaîne YouTube. Cliquez ici pour les visionner !

Últimos vídeos del ICA

Nos complace anunciar la publicación de los siguientes vídeos en nuestro canal de YouTube. ¡Hagan clic aquí para poder verlos!

News from the Programme Commission / Actualités de la Commission du Programme / Novedades de la Comisión de Programa 

Call for New Members to join ICA Expert Groups

If you are yearning to make a difference and help the international archival community with your experience, knowledge and enthusiasm, please apply to join an ICA Expert Group.  

The Programme Commission is seeking additional experts to serve on the Expert Groups, particularly from Africa, Oceania, Latin America, South Asia and the Caribbean.  ICA needs experience from all parts of the global archival community to make sure the work of Expert Groups is useful to everyone, and these geographical areas are currently not as well represented.  

Learn more about how to apply by clicking here!



Appel à Candidatures pour Rejoindre les Groupes d’Experts de l’ICA

Si vous aspirez à faire la différence et à aider la communauté archivistique internationale grâce à votre expérience, vos connaissances et votre enthousiasme, alors répondez à cet appel !    

La Commission du programme recherche des experts supplémentaires pour siéger dans les Groupes d'Experts, en particulier en Afrique, en Océanie, en Amérique latine, en Asie du Sud et dans les Caraïbes. L’ICA a besoin de l’expérience de toutes les parties de la communauté archivistique mondiale pour s’assurer que le travail des Groupes d’Experts est utile à tous, et ces zones géographiques ne sont actuellement pas aussi bien représentées qu’elles pourraient l’être.     


Pour en savoir plus sur les modalités de candidature, cliquez ici !

Convocatoria de Candidaturas para formar parte de los Grupos de Expertos del ICA

Si aspiran a marcar la diferencia y ayudar a la comunidad archivística internacional con su experiencia, conocimientos y entusiasmo, ¡los/las invitamos a postularse a esta convocatoria!     

La Comisión del Programa está buscando nuevos expertos, especialmente de África, Oceanía, América Latina, Asia Meridional y el Caribe. El ICA necesita la experiencia de todas las partes de la comunidad archivística mundial para garantizar que el trabajo de los Grupos de Expertos sea útil para todos, y estas áreas geográficas no están actualmente tan bien representadas como podrían estarlo.   

Para más información sobre cómo presentar su candidatura, hagan clic aquí.

Selected PCOM Projects 2024

We would like to thank all the applicants who submitted their proposals for the PCOM Call for Projects 2024. We were delighted by the high number of proposals received for this call presenting a wide range of initiatives for creating deliverables in different areas or for organizing events in several cities in the world.   

To learn more about the selected PCOM 2024 projects, click here.

We will share updates and announce more details on these projects in the next months, so if you want to know how to attend these funded activities or get access to the products created by the selected groups, stay tuned in our website and social media channels!   



Projets PCOM sélectionnés pour 2024

Nous tenons à remercier tous les candidats qui ont soumis leurs propositions pour l’appel à projets PCOM 2024. Nous avons été ravis par le nombre élevé de propositions reçues pour cet appel présentant un large éventail d’initiatives de création de livrables dans différents domaines ou d’organisation d’événements dans plusieurs villes du monde.    

Pour en savoir plus sur les projets PCOM 2024 sélectionnés, cliquez ici. 

Nous diffuserons des actualités et partagerons plus de détails sur ces projets dans les mois à venir. Si vous voulez savoir comment assister à ces activités financées ou avoir accès aux produits créés par les groupes sélectionnés, restez à l’écoute sur notre site internet et sur nos réseaux sociaux !    

Proyectos PCOM 2024 seleccionados

Queremos dar las gracias a todos los candidatos que enviaron sus propuestas a la Convocatoria de Proyectos PCOM 2024. Estamos encantados con el elevado número de propuestas recibidas para esta convocatoria, que presentan una amplia gama de iniciativas para la creación de entregables en diferentes áreas o para la organización de eventos en varias ciudades del mundo.    

Para obtener más información sobre los proyectos PCOM 2024 seleccionados, hagan clic aquí.

Compartiremos las novedades y ofreceremos más detalles sobre estos en los próximos meses, así que, si quieren saber cómo asistir a estas actividades financiadas o acceder a los productos creados por los grupos seleccionados, permanezcan atentos a nuestra página web y a nuestras redes sociales.   

ICA/EGSAH – International Survey of Displaced Archives Claims 2024

The ICA’s Expert Group on Shared Archival Heritage (EGSAH) invites the Spanish and Portuguese-speaking archival community to participate in the international survey on displaced archives claims conducted in partnership with the Latin American Regional Branch (ALA).

Your participation in this survey will be an invaluable input to deepen in a subject little studied in our region that will contribute to the knowledge of our archival reality.

This survey will be available until Sunday 10 March 2024 (23:59 Paris time). 



ICA/EGSAH - Enquête internationale sur les demandes d'archives déplacées 2024  

Le Groupe d’experts sur le patrimoine archivistique partagé (EGSAH) de l’ICA invite la communauté archivistique hispanophone et lusophone à participer à l’enquête internationale sur les demandes concernant des archives déplacées menée en partenariat avec l’Association latino-américaine des archives (ALA).

Votre participation à cette enquête sera un apport inestimable pour approfondir un sujet peu étudié dans notre région et contribuera à la connaissance de notre réalité archivistique.

Cette enquête sera disponible jusqu’au dimanche 10 mars 2024 (23:59 heure de Paris).

ICA/EGSAH – Encuesta Internacional sobre Reclamaciones de Archivos Desplazados 2024

El Grupo de Expertos en Patrimonio Archivístico Compartido (EGSAH, por sus siglas en inglés) del ICA invita a la comunidad archivística de habla hispana y portuguesa a participar de la encuesta internacional sobre reclamaciones de archivos desplazados realizada en conjunto con la Asociación Latinoamericana de Archivos (ALA).

  • Hagan clic aquí para acceder a la encuesta en español
  • Clique aqui para acessar a pesquisa em português

Su participación en este sondeo constituirá un invaluable insumo para profundizar en una temática poco estudiada en nuestra región que contribuirá al conocimiento de nuestra realidad archivística.

Esta encuesta estará disponible hasta el domingo 10 de marzo 2024 (23:59 hora de París).

Events / Evénements / Eventos

Calendar / Calendrier / Calendario

#SPOontheSpot: Debates about Archives and Sports / Sport Archives in the University Archives

The ICA’s Section on Sport Archives (SPO) is pleased to invite the archives and records management community to the second #SPOontheSpot: Debates on Archives and Sport, a series of online debates on archives and sport. This session is scheduled for Wednesday 28 February 2024, and it will be dedicated to addressing the following questions: Why are sports archives important for university archives? What are the most popular sports items in our collections? How have university sports archives been shared within the academic community?

Find out more about this event here.

 
 
 

#SPOontheSpot : Débats sur les archives et le sport / Archives du sport dans les archives de l’université  

La Section des Archives du Sport (SPO) de l’ICA a le plaisir d’inviter la communauté des archives et de la gestion des documents à la deuxième édition de #SPOontheSpot : Débats sur les archives et le sport, une série de débats en ligne sur les archives et le sport. Cette session est prévue pour le mercredi 28 février 2024 et sera consacrée aux questions suivantes : Pourquoi les archives sportives sont-elles importantes pour les archives universitaires ? Quels sont les documents sportifs les plus populaires dans nos collections ? Comment les archives sportives universitaires ont-elles été partagées au sein de la communauté académique ?

Pour en savoir plus sur l'évènement, cliquez ici.   

 
 
 
 

#SPOontheSpot: Debates sobre Archivos y Deportes / Los Archivos del Deporte en las Universidades

La Sección de Archivos del Deporte (SPO) del ICA se complace en invitar a la comunidad de los archivos y la gestión documental a la segunda fecha de #SPOontheSpot: Debates sobre Archivos y Deporte, una serie de debates en línea sobre archivos y deporte. Esta sesión está programada para el miércoles 28 de febrero de 2024, y estará dedicada a abordar las siguientes cuestiones: ¿Por qué son importantes los archivos deportivos para los archivos universitarios? ¿Cuáles son los artículos deportivos más populares de nuestras colecciones? ¿Cómo se han compartido los archivos deportivos universitarios dentro de la comunidad académica?

Más información sobre este evento aquí.   

Join the Next Session of the SUV’s Community-Coffee-Cultures Discussion Group!

The Section on University and Research Institution Archives (SUV) invites you to participate in the next session of its discussion group Community—Coffee—Cultures (CCC)!  

Occurring on the last Tuesday of every other month, this group seeks to build community and share cultural knowledge between participants from across the world over a coffee (or beverage of your choice). CCC hopes to provide a space for fostering discussion and collaboration through an informal, unstructured format. After a successful launch, the discussions will be continuing on new themes of interest to the archival community at large.  

The third meeting of CCC will discuss the theme “Salaries, parities, and labo(u)r issues”.  

Find out more about this event here.

Participez à la prochaine session du groupe de discussion Communauté – Café – Cultures du SUV !

La Section des Archives des Universités et des Institutions de Recherche (SUV) vous invite à participer à la prochaine session de son groupe de discussion Communauté – Café – Cultures (CCC) !    

Ce groupe, qui a lieu le dernier mardi de chaque mois, a pour but de créer une communauté et de partager des connaissances culturelles entre des participants du monde entier autour d’un café (ou de la boisson de votre choix). Le CCC espère offrir un espace de discussion et de collaboration dans un cadre informel et non structuré. Après un lancement réussi, les discussions se poursuivront sur de nouveaux thèmes d’intérêt pour la communauté archivistique dans son ensemble.  

La troisième réunion du CCC portera sur le thème « Salaires, parités et questions de travail ».  

Pour en savoir plus sur l'évènement, cliquez ici. 

¡Participa en la próxima sesión del grupo de debate Comunidad-Café-Culturas de SUV!  

La Sección de Archivos Universitarios y de Instituciones de Investigación (SUV) los invita a participar en la próxima sesión de su nuevo grupo de debate Comunidad-Café-Culturas (CCC).    

Este grupo, que se reúne el último martes de cada dos meses, pretende crear comunidad y compartir conocimientos culturales entre participantes de todo el mundo en torno a un café (o la bebida de su elección). El CCC pretende ofrecer un espacio para fomentar el debate y la colaboración a través de un formato informal y no estructurado. Tras un exitoso lanzamiento, los debates continuarán sobre nuevos temas de interés para la comunidad archivística en general.  

En la tercera reunión del CCC se debatirá el tema «Salarios, paridades y cuestiones laborales».

Más información sobre este evento aquí.   

  • 4 March / 4 mars / 4 Marzo
    • NPP/FAN Virtual Seminar Series
      Seminar one – Archives and Technology   
      • Série de séminaires virtuels PNP/FAN 
        Premier séminaire – Archives et technologie
      • Serie de Seminarios Virtuales PNP/FAN 
        Seminario 1: Archivos y tecnología 

    • 21-23 May  / 21-23 mai / 21-23 Mayo
      • 49th SIO Annual Meeting
        • 49ème réunion annuelle de la SIO
        • 49ª Reunión Anual de la SIO 
    • 3-9 June  / 3-9 juin / 3-9 Junio
      • International Archives Week 2024
        • Semaine internationale des archives 2024
        • Semana Internacional de los Archivos 2024 

    News from around the world / Nouvelles du monde

    Australia / Australie

    Alice Springs' Indigenous culture collection allows access to priceless knowledge on country for first time

    Charmayne Allison, ABC Alice Springs, 1 February 2024

    A new facility in Alice Springs will allow Indigenous locals to access precious cultural and linguistic knowledge on country for the first time, without having to fly to Canberra.

    The Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies (AIATSIS) opened a new centre in Mparntwe-Alice Springs on Thursday.

    Read the article

    La collection de cultures autochtones d'Alice Springs permet pour la première fois d'accéder à des connaissances inestimables sur le pays

    Charmayne Allison, ABC Alice Springs, 1er février 2024

    Une nouvelle installation à Alice Springs permettra aux autochtones d'accéder pour la première fois à de précieuses connaissances culturelles et linguistiques sur le pays, sans avoir à prendre l'avion pour Canberra.

    L'Institut australien d'études aborigènes et insulaires du détroit de Torres (AIATSIS) a ouvert un nouveau centre à Mparntwe-Alice Springs jeudi.

    Belgium  / Belgique

    Farewell to Karel Velle as Archivist General of the Kingdom

    State Archives in Belgium, 5 February 2024

    On Monday 5 February, during a festive academic session, the State Archives said farewell to Karel Velle, the Kingdom's Archivist General, who has held this position for more than 18 years. Staff from all the State Archives departments, as well as numerous representatives of the Federal Science Policy and partner institutions in Belgium and abroad, friends and family were present to bid him a fond farewell.

    Adieux à Karel Velle en tant qu'Archiviste général du Royaume

    Archives de l'État en Belgique, 5 février 2024

    Le lundi 5 février, au cours d'une séance académique festive, les Archives de l'État ont dit adieu à l'Archiviste général du Royaume Karel Velle, qui a exercé cette fonction pendant plus de 18 ans. Les collaborateurs de tous les services des Archives de l'État ainsi que de nombreux représentants de la Politique scientifique fédérale et des institutions partenaires belges et étrangères, des amis et sa famille étaient présents et lui ont prodigué des adieux très chaleureux.

    Lire l'article

    Canada / Canada

    Galt Museum Introduces a Revolutionary Image Search AI Model

    Peter Tah, 5 February 2024

    Lethbridge —The Galt Museum & Archives | Akaisamitohkanao’pa (eternal gathering place) is proud to present Archipanion, an innovative AI model designed specifically for archives. Developed by 4eyes GmbH, a Swiss company specializing in cutting-edge technologies, this groundbreaking model offers an unparalleled capability for searching and analyzing images and videos, revolutionizing the way archival systems operate.

    Read the article

    Le musée Galt présente un modèle d'IA révolutionnaire pour la recherche d'images

    Peter Tah, 5 février 2024

    Lethbridge - Le Galt Museum & Archives | Akaisamitohkanao'pa (lieu de rassemblement éternel) est fier de présenter Archipanion, un modèle d'IA innovant conçu spécifiquement pour les archives. Développé par 4eyes GmbH, une entreprise suisse spécialisée dans les technologies de pointe, ce modèle révolutionnaire offre une capacité inégalée de recherche et d'analyse d'images et de vidéos, révolutionnant ainsi le fonctionnement des systèmes d'archivage.

    Caribbean / Caraïbes

    Caribbean perspectives: Why literary archives matter

    Carribbean Literary Heritage, SLA Blog, 8 February 2024

    In many ways, the archive shapes what is seen to constitute Caribbean literature, authorship and literary history. In a context where the colonial past forced exclusions and erasures, the need to think critically and creatively about the archive is especially significant. Identifying and preserving existing archives, mapping losses as well as finds, encouraging new acquisitions and bringing all possible sources into visibility will help create a more democratic and pluralising version of the literary past and thereby of the Caribbean’s cultural, national and regional heritage.

    Read the article

    Perspectives caribéennes : Pourquoi les archives littéraires sont importantes

    Carribbean Literary Heritage, SLA Blog, 8 févirer 2024

    À bien des égards, les archives façonnent ce qui est considéré comme la littérature, la paternité et l'histoire littéraire de la Caraïbe. Dans un contexte où le passé colonial a imposé des exclusions et des effacements, la nécessité d'une réflexion critique et créative sur les archives est particulièrement importante. L'identification et la préservation des archives existantes, la cartographie des pertes et des découvertes, l'encouragement de nouvelles acquisitions et la mise en lumière de toutes les sources possibles contribueront à créer une version plus démocratique et pluraliste du passé littéraire et, partant, du patrimoine culturel, national et régional des Caraïbes.

    Europe / Europe

    APE Digitisation Grants

    Archives Portal Europe

    The 2024 APE Digitisation Grants are out! This year we have combined the "Digitise & Upload" grant and the "Metadata" grant into a single Digitisation Grant - the focus is always on metadata, but we leave it up to the institutions to decide whether to also add the digitisation of the documents to the project, or only focus on the archival descriptions.

    Read the article

    Subventions de l'APE pour la numérisation

    Portail européen des archives

    Les subventions de numérisation de l'APE pour 2024 sont disponibles ! Cette année, nous avons combiné la subvention "Digitise & Upload" et la subvention "Metadata" en une seule subvention de numérisation - l'accent est toujours mis sur les métadonnées, mais nous laissons aux institutions le choix d'ajouter au projet la numérisation des documents ou de se concentrer uniquement sur les descriptions archivistiques.

    France / France

    Damage to an adjoining site

    Archives de Paris

    The Archives de Paris team is currently hard at work following a fire at one of its annex sites, caused by a fire in a warehouse adjoining our storage space. Thanks to the intervention of the fire brigade, the fire did not affect our site. We are very grateful to them. The fire brigade had to extensively hose down the roofs of the warehouses, and the water went through one of the skydomes.

    Sinistre dans un site annexe

    Archives de Paris

    L’équipe des Archives de Paris est actuellement très mobilisée suite au sinistre survenu dans un de ses sites annexes, causé par l’incendie d’un entrepôt mitoyen de notre espace de stockage qui, grâce à l’intervention des pompiers, n’a pas touché le nôtre. Nous leur en sommes reconnaissants. Les pompiers ont dû largement arroser les toits des entrepôts, et l’eau est passée par un des skydomes.

    Lire l'article

    South Korea / Corée du Sud

    Korea Film Archive recovers movies from 1960s, 70s

    Kim Da-sol, The Korea Herald, 26 January 2024

    The Korean Film Archive said Friday that it recovered 16 Korean movies from the 1960s and 70s that were previously unavailable for viewing due to lost sound and deleted scenes. These movies are meaningful as they are from the Korean film industry’s so-called “first renaissance,” KOFA explained.

    Read the article

    Les archives cinématographiques de Corée récupèrent des films des années 1960 et 1970

    Kim Da-sol, The Korea Herald, 26 janvier 2024

    La Korean Film Archive a annoncé vendredi qu'elle avait récupéré 16 films coréens des années 1960 et 1970 qui n'avaient pu être visionnés auparavant en raison de la perte du son et de scènes supprimées. Ces films sont importants car ils datent de la "première renaissance" de l'industrie cinématographique coréenne, a expliqué la KOFA.

    Saint Lucia / Sainte-Lucie

    Damage to an adjoining site

    DBS Television, 26 January 2024

    The staff of the Saint Lucia National Archives is pleading for help to get the roof of their building fixed. According to staff, the water which enters the building through the roof, poses a serious health hazard trhough the development of mold and threatens to destroy the records and materials in the National Archives care.

    Watch video

    Dommages sur un site voisin

    DBS Television, 26 janvier 2024

    Le personnel des Archives nationales de Sainte-Lucie demande de l'aide pour faire réparer le toit de leur bâtiment. Selon le personnel, l'eau qui pénètre dans le bâtiment par le toit présente un grave danger pour la santé en raison du développement de moisissures et menace de détruire les documents et le matériel dont les Archives nationales ont la garde.

    Saint Vincent and the Grenadines / Saint-Vincent-et-les-Grenadines

    Archives Digitization Training to Enhance Access to Historical Records

    Saint Vincent Times, 25 January 2024

    This week, twenty people are taking part in a week-long session called “Managing a Digitization Programme for Archives.”

    The programme will prepare these local people to digitise around 800 high-priority records in bad shape.

    Read the article

    Formation à la numérisation des archives pour améliorer l'accès aux documents historiques

    Saint Vincent Times, 25 janvier 2024

    Cette semaine, vingt personnes participent à une session d'une semaine intitulée "Gestion d'un programme de numérisation pour les archives".

    Le programme préparera ces personnes locales à numériser environ 800 documents prioritaires en mauvais état.

    Saudi Arabia - United Kingdom/ Arabie Saoudite - Royaume - Uni

    Saudi ministry and UK National Archives team up to document Kingdom’s cultural heritage

    Arab News, 7 February 2024

    RIYADH: Saudi Arabia’s Ministry of Culture and the British National Archives have agreed to collaborate on an executive program for the digitization of cultural records in the Kingdom, in line with established international specifications and standards.

    Read the article

    Le ministère saoudien et les Archives nationales du Royaume-Uni s'associent pour documenter le patrimoine culturel du Royaume

    Arab News, 7 février 2024

    RIYADH : Le ministère saoudien de la Culture et les Archives nationales britanniques ont convenu de collaborer à un programme exécutif pour la numérisation des documents culturels dans le Royaume, conformément aux spécifications et normes internationales établies.

    South Africa / Afrique du Sud

    First Call for abstracts - South African Society of Archivists 2024 Conference

    National Archives and Records Service of South Africa, 8 February 2024

    You are cordially invited to submit an abstract for consideration of paper for presentation in the 2024 annual conference of the South African Society of Archivists to be held on 2-5 July 2024, Richard’s Bay, City of Umhlathuze, KwaZulu- Natal Province, South Africa. The main theme of the conference is: Digital Transformation for ease of archives global access.

    Read the article

    Premier appel à résumés - Conférence 2024 de la Société sud-africaine des archivistes

    National Archives and Records Service d'Afrique du Sud, 8 février 2024

    Vous êtes cordialement invité à soumettre un résumé en vue d'une présentation à la conférence annuelle 2024 de la Société sud-africaine des archivistes qui se tiendra du 2 au 5 juillet 2024 à Richard's Bay, ville d'Umhlathuze, province du KwaZulu-Natal, Afrique du Sud. Le thème principal de la conférence est : La transformation numérique pour faciliter l'accès global aux archives.

    Spain/ España

    55th IASA CONFERENCE

    Interweaving Disciplines: Connecting Collections and Communities Through Sound & Audiovisual Archives 

    The International Association of Sound and Audiovisual Archivists (IASA) and host, L’Institut Valencià de Cultura (IVC) in Valencia, Spain, are pleased to invite your submissions for the 55th annual IASA conference.

    IASA is a professional association concerned with the care, access and long-term preservation of the world’s sound and moving image heritage. Through its active worldwide membership and training initiatives, IASA supports and advocates the development of professional standards and practice amongst organisations and individuals who share these purposes.

    Read the article

    Conexiones entre colecciones y comunidades a través de archivos sonoros y audiovisuales

     La Asociación Internacional de Archivos Sonoros y Audiovisuales (IASA) le invita a presentar propuestas para la 55 conferencia anual de la IASA, que se celebrará en Valencia, con la colaboración del Institut Valencià de Cultura y la Universidad de Valencia.

    IASA es una asociación profesional preocupada por el cuidado,el acceso y la preservación a largo plazo del patrimonio sonoro y de imágenes en movimiento del mundo.A través de sus miembros activos en numerosos países y sus iniciativas de formación,IASA apoya y defiende el desarrollo de estándares y prácticas profesionales entre organizaciones y personas que comparten estos fines.

    Leer Más

    Thailand / Thaïlande

    Photographic reminiscences

    UNESCO, 5 February 2024

    Everybody in the room held their breath.

    On the table lay an oblong, century-old teak box, within which 60 fragile glass plate negatives stood in a neat row. Specially attired for the occasion, Sumongkol Suahem, who works as part of the experienced documentary preservation team at the National Archives of Thailand (NAT), gingerly lifted one of them with gloved hands and let it hover over a light source to reveal a snapshot of history captured for posterity with astonishing clarity.

    Read the article

    Souvenirs photographiques

    UNESCO, 5 février 2024

    Tout le monde dans la salle retient son souffle.

    Sur la table se trouve une boîte en teck centenaire de forme oblongue, à l'intérieur de laquelle 60 fragiles négatifs sur plaques de verre sont alignés. Spécialement habillé pour l'occasion, Sumongkol Suahem, qui fait partie de l'équipe expérimentée de préservation des documents des Archives nationales de Thaïlande (NAT), a soulevé avec précaution l'un d'entre eux avec des mains gantées et l'a laissé planer au-dessus d'une source de lumière pour révéler un instantané de l'histoire capturé pour la postérité avec une clarté stupéfiante.

    United Kingdom/ Royaume-Uni

    Chinese New Year: Sources relating to the history of Birmingham’s Chinese community

    Library of Birmingham, 5 February 2024

    10 February 2024 marks the beginning of the Year of the Dragon. Chinese New Year remains a significant event in Birmingham’s cultural calendar. Focused on the Chinatown district on the southside of the city centre, the celebrations attract around 30,000 visitors annually.

    Archives and Collections holds a range of resources documenting the Chinese community and the Lunar New Year events over the years.

    Read the article

    Nouvel an chinois : Sources relatives à l'histoire de la communauté chinoise de Birmingham

    Bibliothèque de Birmingham, 5 février 2024

    Le 10 février 2024 marque le début de l'année du dragon. Le Nouvel An chinois reste un événement important dans le calendrier culturel de Birmingham. Concentrées dans le quartier de Chinatown, au sud du centre-ville, les célébrations attirent environ 30 000 visiteurs par an.

    Les Archives et Collections conservent une série de ressources documentant la communauté chinoise et les événements du Nouvel An lunaire au fil des ans.

    United States / États - Unis

    Library of Congress Launches New Website for Americans to Share COVID-19 Stories

    Library of Congress, 22 January 2024

    The Library of Congress announced today that it has launched the COVID-19 Archive Activation website, in collaboration with StoryCorps, to encourage all Americans to share their COVID-19 stories, or interview others about their pandemic experiences. Stories submitted through the Archive Activation website will be deposited into the collections of the American Folklife Center and made accessible at archive.StoryCorps.org.

    Read the article

    La Bibliothèque du Congrès lance un nouveau site web pour permettre aux Américains de partager leurs histoires sur le COVID-19

    Bibliothèque du Congrès, 22 janvier 202

    La bibliothèque du Congrès a annoncé aujourd'hui le lancement du site web COVID-19 Archive Activation, en collaboration avec StoryCorps, afin d'encourager tous les Américains à partager leurs histoires sur le COVID-19 ou à interviewer d'autres personnes sur leur expérience de la pandémie. Les récits soumis par l'intermédiaire du site web Archive Activation seront déposés dans les collections de l'American Folklife Center et accessibles à l'adresse archive.StoryCorps.org.

    Copyright © International Council on Archives | All rights reserved

    60 rue des Francs-Bourgeois, 75003 Paris, France
    ica@ica.org">ica@ica.org / www.ica.org

    Want to change how you receive these emails?
    You can update your preferences here 
    or unsubscribe from this list
     here