La série de séminaires se poursuivra le mardi 23 avril avec le deuxième séminaire virtuel sur les Archives et la Justice Sociale. Cette session examinera le rôle des archives, et nos rôles en tant qu’archivistes, en relation avec la justice sociale. Les présentations sélectionnées pour ce séminaire ont été choisies dans le cadre de l’appel à contributions lancé l’année dernière. Les titres et les présentateurs de ces communications sont les suivants :    

  1. La mémoire queer comme méthode dans une sphère publique polarisée – Ammel Sharon 
  2. Impacts du changement climatique sur les archives nationales d’Amérique latine : adaptation et mitigation Claudio Ogass Bilbao, Mabel Tapia Ponce, Francisco González Villanueva et Oscar Zamora Flores 
  3. Recueillir l’ordinaire : Le développement de la pratique des archives de la jeunesse – Itza A. Carbajal 
  4. Archives des langues et justice linguistique : une lacune dans la théorie archivistique – Rubèn Fernández 

Ces présentations permettront aux participants de découvrir des actions qui devraient ou sont mises en œuvre pour que des décisions éthiques, équitables et justes soient prises dans tous les aspects de la pratique archivistique. Ces actions incluent l’inclusion et la représentation des voix des communautés minoritaires dans les archives mais aussi leur valorisation pour que les membres de ces communautés les utilisent. Plus de détails sur les résumés et les auteurs des articles sont disponibles ci-dessous.   

Ce deuxième séminaire virtuel sera animé par Simon Froude, directeur général des Archives nationales d’Australie. Chaque communication sera suivie d’un moment pour les questions du public.    

La série de séminaires est organisée par le Programme des Nouveaux Professionnels (PNP) en collaboration avec le Forum des Archivistes Nationaux (FAN). Cet événement virtuel s’inscrit dans le cadre de la célébration du 10e anniversaire du Programme des Nouveaux Professionnels de l’ICA. 

Deuxième séminaire – Archives et justice sociale    

  • Date et heure : 23 avril 2024, 9h00 – 11h00 CET (heure de Paris). Pour confirmer la date et l’heure de cette session dans votre fuseau horaire, veuillez utiliser le lien suivant 
  • Hôte : ICA en collaboration avec les Archives nationales d’Australie.  
  • Langue : Anglais. L’interprétation dans d’autres langues n’est pas assurée.

Le séminaire est gratuit et ouvert à tous. Les enregistrements seront mis à disposition sur la chaîne YouTube de l’ICA. L’inscription est nécessaire pour recevoir tous les détails sur votre participation à cette session    

PRÉSENTATIONS

1. La mémoire queer comme méthode dans une sphère publique polarisée 
Résumé : 

Les Queer Archive for Memory, Reflection and Activism (QAMRA) sont hébergées à l'École nationale de droit de Bengaluru, en Inde. Il s'agit d’archives physiques et audiovisuelles qui retracent l'histoire et l'activisme queer dans le pays. Les fondateurs de QAMRA ont identifiés que la mémoire était au cœur de leur projet, car les archives sur l'homosexualité étaient souvent peu nombreuses, ou parlaient peu de la perte. Sur la base des collections de QAMRA, cet article examine la relation entre la mémoire et la représentation dans les archives queer. Il examine tout d'abord la manière dont les études postcoloniales ont abordé la mémoire en tant que reconstruction. Il réoriente ensuite la discussion en plaçant le catalogue au centre de la dialectique entre le personnel et le familial-public dans les vies des personnes queer, et examine le dilemme de la représentation dans les archives queer. Enfin, il plaide en faveur de la mémoire queer en tant que méthode d'enseignement permettant d'aborder des sentiments difficiles dans une sphère publique polarisée. Allant au-delà d'un discours de soins, la mémoire queer aborde la frontière entre responsabilité et mécontentement, et répond aux approches majoritaires en Inde qui dominent les discussions sur l'histoire et les blessures.  

Présentatrice : 

Ammel Sharon est directrice du projet d'archives Queer Archive for Memory, Reflection and Activism (QAMRA), à l'École nationale de droit de l'Université de l'Inde (NLSIU). 

2. Impacts du changement climatique sur les archives nationales d'Amérique latine : adaptation et mitigation
Résumé :

Le changement climatique est l'une des plus grandes menaces pour le patrimoine culturel matériel et immatériel dans les années à venir, y compris pour les archives et les documents. C'est pourquoi les archivistes, en particulier dans les pays développés, ont commencé à identifier les archives situées dans les zones menacées par la montée des eaux et à encourager la communauté archivistique internationale à s'intéresser activement à ce problème croissant et évitable. Dans le contexte latino-américain, peu d'études ont été réalisées malgré le fait que des organisations internationales - telles que l'UNESCO et l'Organisation météorologique mondiale (OMM) - ont affirmé que les effets catastrophiques du changement climatique seront plus graves dans cette région géographique au cours du 21e siècle. 

Pour combler cette lacune, l'objectif de cette présentation est de présenter un diagnostic sur le niveau de sensibilisation et de préparation aux catastrophes du changement climatique dans les archives nationales d'Amérique latine. Pour ce faire, une enquête a été menée auprès de 16 institutions d'archives afin de connaître les croyances et les actions actuelles concernant ce phénomène. En outre, six plans d'urgence ont été analysés afin d'évaluer leur capacité à faire face aux impacts prévus du réchauffement climatique. Enfin, une série de recommandations sera proposée pour encourager les archivistes à créer des plans axés sur le climat et pour atténuer les effets négatifs possibles sur le patrimoine archivistique national. 

Présentateurs :  

Claudio Ogass Bilbao est doctorant en études d'archives à l'université de Liverpool et titulaire d'un master en histoire de l'université du Chili. Il est membre du LUCAS (Lucas University Centre for Archive Studies) et du groupe de travail de l'ICA sur le changement climatique.

Mabel Tapia Ponce est titulaire d'une maîtrise en histoire et candidate à la maîtrise en patrimoine culturel de l'Université catholique du Chili, archiviste régionale aux archives régionales d'Atacama au Chili et directrice de la Fondation pour la défense du patrimoine du voisinage, Copiapó, Chili. 

Francisco González Villanueva est géologue à l'université du Chili et membre de l'ONG environnementale Raudal. Il est bénévole au sein de la section Archives et droits de l'homme du Conseil international des archives (SAHR-ICA). 

Oscar Zamora Flores est un ancien élève du Programme nouveaux professionels 2021-2022, un étudiant diplômé du Queens College, City University of New York et un archiviste assistant au Bronx Community College Archives and Special Collections. 

3. Collecter l'ordinaire : Le développement de la pratique des archives de la jeunesse
Résumé :

Au cours des 100 derniers jours, le monde a vu défiler des millions de photos, de vidéos, de textes, de sons et de messages sur les réseaux sociaux concernant la tragédie qui se déroule dans la bande de Gaza. L'un de ces messages montrait une jeune adolescente au regard vide, avec le texte suivant : "Je n'ai plus d'enfance". Pour le conflit israélo-palestinien, ces traces de traumatismes serviront de nouveau corpus pour les futures collections sur les droits de l'homme. Comme d'autres documents trouvés dans ces collections, les récits aborderont un thème particulier : la douleur. 

Ou peut-être qu'un jour, elle apercevra une photo de famille, un dessin d'enfant, un mot d'un ami ou tout autre document témoignant de son séjour en Palestine. Peut-être que cette jeune personne, grâce à ces documents ordinaires, se souviendra avec tendresse des jours, des mois et des années qui ont précédé cette catastrophe. On pourrait dire que ces documents n'existent plus et qu'ils ont été remplacés par des souvenirs matérialisés physiquement et numériquement de bombardements, de fuites, de famine, de pleurs, de combats et de pertes. Mais imaginons un instant que les archivistes puissent au contraire créer des collections qui documentent le passé banal et relativement sans histoire qui a précédé les désastres et les destructions vécus pendant ces moments de crise. 

Présentatrice :

Itza A. Carbajal prépare un doctorat en sciences de l'information à l'école d'information de l'université de Washington, en se concentrant sur les enfants et leurs archives. En plus de son doctorat, elle travaille comme archiviste des collections numériques à l'université Loyola de la Nouvelle-Orléans.

4. Archives des langues et justice linguistique : une lacune dans la théorie archivistique
Résumé :

Andrew Flinn et le British Community Archives and Heritage Group ont popularisé le concept d'archives communautaires, qui a été critiqué pour l'absence de définition du concept même de "communauté". Il est alors surprenant que l'existence de communautés de langues, largement acceptée en linguistique, ait été totalement ignorée dans ces discussions, qui n'ont jamais traité des archives constituées pour la documentation et l'identité d'une communauté linguistique. Cette lacune peut être liée à un silence plus général de la théorie archivistique sur le rôle de la langue à la fois dans la justice sociale et dans la définition des idées centrales de notre domaine. Nous sommes inconscients de la nature construite des terminologies archivistiques, de leur variabilité entre les langues, de l'utilisation de termes anglais vernaculaires et polysémiques comme s'ils étaient universels, de l'arbitraire de dichotomies supposées essentielles telles que "fonds/collection" ou "archives/manuscrits", et du caractère essentialiste de la définition même d'"archives". Cette déconstruction de la théorie des archives communautaires montrera que la sympathie pour la minorité opprimée est compatible avec un aveuglement sur la façon dont le statut international de l'anglais stratifie les praticiens de l'archivistique.  

Présentateur :

Rubèn Fernández, après avoir été professeur de langues pendant vingt ans, est retourné à l'université pour obtenir une maîtrise en archivistique à l'université autonome de Barcelone. Il a été stagiaire à la Banque centrale européenne et s'intéresse à la terminologie archivistique et aux archives communautaires.